Index de l'article

Félicitations aux lauréats des Prix Mundus maris de cette année sélectionnés parmi 61 candidatures de 10 pays par le jury international. Le thème choisi par l'ONU pour la Journée mondiale de l'océan de cette année était « L'océan : vie et moyens d'existence ». Le thème a permis une grande variété de points de vue. Nous avions invité des soumissions sous forme d'histoires, de poèmes, de peintures et de vidéos divisées en groupes d'âge pour tenir compte des différentes étapes de la vie. Le Covid a peut-être réduit le nombre de contributions, mais certainement pas la qualité.

Les meilleurs prix Lion de mer ont été décernés à deux candidatures italiennes qui ont enthousiasmé le jury : Valeria Mariani d'Ascoli Piceno qui étudie à l'Académie européenne du manga a gagné dans la tranche d'âge 19+ pour les images fixes. Elle a accompagné son travail de cette explication:

«La raison pour laquelle j'ai fait cette illustration concerne précisément la relation entre l'homme et la mer, une relation qui aujourd'hui n'est plus une relation de respect mutuel. L'océan nous a toujours tant donné et maintenant il semble que l'homme ne peut que demander de plus en plus, ne donnant en échange que la pollution et la destruction d'un écosystème déjà fragile comme celui de la mer. J'ai choisi la vague d'Hokusai car c'est l'une des vues de la mer la plus célèbre au monde, qui semble pourtant entachée par les conséquences imprudentes de la vie humaine et par l'une des catastrophes les plus tragiques de ces derniers temps, l'incendie de la plate-forme Deepwater Horizon.»

Le deuxième prix Lion de mer est attribué à Paolo Bottoni de Rome, dans le groupe d'âge des 19+ pour les soumissions de texte. Son histoire de la fontaine de Trevi établit un lien entre les beaux-arts, l'ingénierie, les gens, la mer et la terre. La fontaine est visitée par des millions de personnes chaque année, qui déposent leurs pièces comme jeton pour revenir à la merveille, mais peu connaissent l'histoire. Alors, cliquez sur le lien ci-dessus pour en savoir plus à ce sujet et voir la fontaine avec un nouveau regard lors de votre prochaine visite ou sur des photos, soyez reconnaissant pour les cadeaux de l'océan et pour les artistes créant des œuvres d'art impressionnantes de tout type à ce sujet, y compris la musique.

Nous remercions Paolo Bottoni d'avoir fait don du prix de 200 € au CENTRE SIKATI DE MINGO'O, une école créée par le groupe de la société civile locale WOPA, à 75 km de la côte de Kribi, au Cameroun. Le centre offre au moins un enseignement de base en lecture et en calcul aux enfants pygmées, qui n'ont pas accès aux écoles publiques.

Ils avaient entendu parler du concours Prix Mundus maris, mais n'ont pas pu participer faute de moyens. Merci pour ce geste généreux. Le prix a été transféré le 8 juin. Nous espérons qu'une telle solidarité pratique trouvera de nombreux imitateurs.

Joshua Garofil, 18 ans, de Los Baños, Philippines, a reçu un Prix Tartue pour son dessin à message positif.

Ronnel Pamulaklakin Forte, 17 ans, également de Los Baños, a aussi remporté un Prix Tartue pour son dessin ci-dessous.

La petite Liza Britanie NJOKEP MALOUM, 8 ans, du Cameroun a convaincu le jury avec son poème

Océan Océan
Je suis si petite
Et toi océan
Immense tu es
Bleu tu es
Beau tu es
Unique tu es
Malheureusement pour toi
Ils te polluent sans penser à demain
Tes glaciers disparaissent chaque jour
Ta faune et ta flore ne vivront pas toujours
Mais quand tu manifestes ta colère
Tu deviens destructeur et meurtrier
Ah ! Océan, finalement tu es si mystérieux !

2021PamulaklakinForte,Ronnel 17ys Philippines

Quatre soumissions sous forme de vidéo ont aussi remporté des Prix Tartue. Voici les heureux lauréats:

 

Valentina Ruiz-Leotaud, 37 ans, a soumis une vidéo sur la gestion des pêches pour le compte du projet Sea Around Us (La mer autour de nous).

 

Capítulo de Geoético del Sur de Chile a soumis deux vidéos intéressantes. Le groupe est composé de Nicolás Alonso Espinoza Tapia, Leandro César Ledezma Durán, Adriana Belén Rivera Murton, Fernando Nicolás Jacob Valenzuela Morales et leur mentor, le professeur Sandor Mulsow de l'Universidad Austral de Chile. Cliquez sur le lien pour voir «Océano» et «Minería marina» sur la chaîne YouTube de Mundus maris.

 

Le groupe de Lagos State University (Université de l'Etat de Lagos) a offert une pièce racée pour la protection de l'océan «Aje Olokun» (La richesse de l'océan). Les six étudiants et leur mentor sont : Akanbi Adeyemi Micheal, Ogundimu Fatimoh, Nkwor Precious, Adenekan Obadare, Adigun Mercy, Olamide Agbe-Davies, Dr. Hammed M.A.

 Des Prix Réquin sont décernés au

Prince-Will Achu pour sa vidéo sur l'océan et à la

Princesse Flora Achu, 22 ans, pour sa nouvelle sur des garçons de Limbe sur les rives du golfe de Guinée.

Tous deux sont originaires de Yaoundé, au Cameroun.

 

 

Samba et Kumba sont les mascottes de Mundus maris.

Le jury a décerné les Prix d'Encouragement Samba et Kumba aux auteurs suivants :

Dans la tranche d'âge jusqu'à 12 ans,

Suvexa Banerjee, 11 ans, de l'école Amanora, Pune, Etat du Maharashtra, Inde, et

Hélène Astride Ewono Onana, 12 ans, de l'Ecole bilingue l'Orchidée, Douala, Cameroun,

ont convaincues par leur talent artistique visuel.

 

Dans la tranche d'âge de 13 à 18 ans,

le texte de Kelvin Momanyi, 16 ans, du Kenya et

le poème de Yumi Perez, 12 ans, des Philippines

ont été primés. 

La «Lettre du pêcheur à Sa Majesté l’Océan» a été écrite par Yumi Perez, 18 ans, de Los Baños, Philippines.

Six auteurs ont été sélectionnés dans la tranche d'âge narrative 19+ : quatre écrivant en anglais

Mia Cecilia Großmann, 19 ans, d'Allemagne pour son texte intitulé «Our unquenchable hunger for more» (Notre faim inextinguible pour plus),

Jude Efetobor, 22 ans, et Irene Etta, 21 ans, tous deux du Federal College for Fisheries and Marine Technology à Victoria Island, Nigeria

Asha Mohammed, 21 ans, de Mombasa, Kenya, pour son texte « The Kai »,

et deux écrits en français

Juliette Nguedjio Njanang, 30 ans, de Yaoundé, Cameroun et bénévole auprès des Bénévoles Océan, et

Magip Abdoul Samba, 41 ans, originaire de Yoff, Sénégal et actif à l'Académie de la pêche artisanale.

Traduction par Jacqueline Rudolph.