Pour célébrer la Journée mondiale de l'océan 2020, Mundus maris invite les écoles à dessiner et à écrire - prolongé jusque novembre.

Le 8 juin 2020, nous célébrons à nouveau la Journée mondiale de l'océan. Nous célébrons ensemble le monde marin, son harmonie et sa beauté. Nous sommes impressionnés de découvrir ses merveilles et ses secrets. Et nous nous engageons également à en prendre soin et à le protéger des menaces telles que la pollution et les mauvais traitements de ses êtres vivants. Le thème de la Journée mondiale de l'océan pour 2020 est «L'innovation pour un océan durable».

L'organisation à but non lucratif Mundus maris (Bruxelles) organise les Prix Mundus maris chaque Journée Mondiale de l'Océan, récompensant les talents artistiques et littéraires des jeunes dédiés à l'océan: Pour 2020, Mundus maris fait cette nouvelle proposition: écrire et dessiner ensemble le Livre du monde marin en collaboration avec des établissements d'enseignement, apporter un soutien au processus et remercier les participantes et  les participants  par la remise de diplômes et d'exemplaires de la publication de l'ouvrage collectif une fois réalisé.

Pourquoi invitons-nous des écoles du monde entier?

Nous invitons les écoles à se joindre à cette aventure avec leur travail collectif. Cela peut faire partie du cours ou d'activités extrascolaires ou des loisirs. Les enseignants, ainsi que leur école et leurs élèves, qui considèrent cette initiative comme pertinente et réalisable sont les bienvenus. Ils seront soutenus pour amener le monde marin de manière créative et scientifique dans leurs salles de classe.

Quelle est la proposition de produire ensemble un Livre du Monde Marin?

Vos contributions en mots et en images constitueront le Livre du monde marin 2020. Les élèves - âge minimum 9 ans - et les enseignants des écoles participantes du monde entier partagent librement leur travail collectif et nomment ses auteurs afin de les reconnaître.

Chapitres du livre

  • La beauté de la mer: dessins, illustrations de la mer. Couleurs, textures, perspectives sur la mer; l'horizon, la plage, la marée, une tempête en mer, ses vagues et sa profondeur.
  • Les êtres vivants qui habitent la mer: poissons, baleines, tortues, dauphins, mouettes qui s'approchent d'en haut, bivalves et escargots au fond de la mer, les gens qui visitent la plage, pêchent ou naviguent sur la mer.
  • Des êtres imaginaires qui habitent la mer: sirènes, dieux antiques de la mer (Poséidon, Ariel), Olokun, un esprit marin d'origine yoruba des deux rives de l'Atlantique, les Pirates des Caraïbes, des dessins animés
  • Les défis de la mer: surpêche, pollution, transport maritime, exploration continue des énergies fossiles, changement climatique
  • Prendre soin de la mer: aires marines protégées, enquêtes sur la diversité de la vie marine et sa protection, actions de nettoyage des plages
  • Nous et la mer: les sentiments que les êtres humains ont eu face à la mer à travers l'histoire. Les tâches des hommes et des femmes en mer: pêcheurs, commerçantes de poisson, marins, sportifs
  • Les artistes nous inspirent: ici, vous pouvez raconter ou illustrer par vous-même ce que vous avez appris de la plume d'autres écrivains, peintres, photographes et dessinateurs. Pour en mentionner quelques-uns: Hemingway, Sorolla, Anita Conti ou Disney lui-même
  • Un chapitre manquant?: Vous pouvez ajouter des sujets à suggérer par les participants.

Materials02Comment pouvez-vous participer

Les écoles participantes sont invitées ou peuvent s'inscrire de leur propre initiative à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.: avec les informations suivantes:

  • Nom de l'école
  • Nom de l'instituteur ou de l'institutrice
  • Nombre d'élèves dont la participation est prévue
  • Age moyen des élèves / Grade scolaire
  • Langue préférée
  • Ville et pays

Format papier (feuilles simples A4): nous proposons d'utiliser le format A4 (21 cm x 29,7 cm) pour faciliter la numérisation et la photoreproduction des réalisations. Inscrivez le nom, l'âge, la ville de résidence de l'élève ou de l'étudiant ainsi que l'école sur chaque feuille. Les enseignants marquent leur nom, leur ville et leur école.

Moyens d'expression libre: (uniquement des documents propres et originaux collectés et transmis par les écoles participantes): illustrations, dessins, photos, poésie, histoires, expérimentation personnelle, expressions et sentiments, et surtout des propositions pour prendre soin de la mer de manière nouvelle et efficace.

Les langues que nous pouvons gérer sont: EN, FR, ES, DE, IT.

Comment Mundus maris soutient-il les écoles participantes?

Matériel: Mundus maris peut envoyer du matériel artistique et bibliographique, sur demande. Vous pouvez également trouver de nombreuses informations sur notre site Web sur les problèmes actuels de l'océan. Alternativement, nous fournissons une assistance pour l'achat local selon la liste des matériaux standard.

Expert support (visite ou conférence Skype):
Mundus maris dispose d'une équipe d'experts enthousiastes comprenant des membres de jurys précédents. Nous avons des conseillers capables de communiquer en plusieurs langues.

Edition and publication: Mundus maris a l'intention de publier le Livre du monde marin, un recueil des fiches envoyées par les écoles du monde entier, à la fois sur papier (quelques exemplaires pour les bibliothèques et écoles participantes) et sous forme numérique. En revanche, nous vous invitons de collaborer pour que, d'ici le 21 novembre 2020, Journée mondiale de la pêche, la version numérique du livre puisse être librement partagée sur Internet (les œuvres contenues dans le livre restent la propriété de leurs auteurs et sont publiées sous une licence Creative Commons).

Exprimez votre intérêt et nous vous contacterons pour commencer directement. Une école peut participer à un ou plusieurs chapitres du Livre du monde marin, selon ses possibilités.

A cause de la crise du virus covid-19 nous ne pouvons pas aspirer de produire cet oeuvre commun à temps pour la Journée mondiale de l'océan, le 8 juin. Les contributions peuvent être envoyées jusqu'au 10 novembre pour l'édition 2020. Prenez une photo de chaque feuille pour votre propre dossier avant de l'envoyer, de préférence par courrier (vérifiez l'adresse avec la coordinatrice).

Si vous avez des questions ou besoin de clarifications, contactez-nous à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Envoyez une copie de confirmation par courriel à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  avant le 10 novembre 2020 en JPG.

Tous les étudiants, enseignants et artistes accompagnateurs participants reçoivent un diplôme honorifique. Les écoles qui ont apporté leur contribution au livre à temps recevront également une copie imprimée du livre par la poste.

Patricia Morales est la coordinatrice de Mundus maris de l'engagement des écoles et des jeunes pour la Journée mondiale de l'océan 2020. Elle est appuyé par Claudia Mense.

Des matériaux pour le Livre du Monde Marin

Pour commencer, si les écoles en ont besoin, et en fonction du nombre d'élèves participants, vous pouvez envoyer au moins:

Papier 160 grammes A4 (et classeur à les y mettre): 100 feuilles
Papier 80 grammes (pour projets): 200 feuilles
Crayons noirs (HB, B) et gommes: 40 chacun
Marqueurs et crayons de couleur: 10 jeux (avec 12 couleurs)
Aquarelles et pinceaux: 5 jeux (avec 12 couleurs)
Tempera / ou acrylique / et pinceaux: 5 jeux (avec 12 couleurs)
Papiers pour collage: 10 jeux
Des autocollants, etc. peuvent être envoyés, mais ne sont pas obligatoires
Colle lavable et et ciseaux: 5 chacun