{"id":6957,"date":"2024-03-27T15:20:44","date_gmt":"2024-03-27T15:20:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/la-journee-mondiale-de-la-diversite-culturelle-2013-celebree-a-louvain\/"},"modified":"2024-11-13T20:11:17","modified_gmt":"2024-11-13T20:11:17","slug":"la-journee-mondiale-de-la-diversite-culturelle-2013-celebree-a-louvain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/expositions\/la-journee-mondiale-de-la-diversite-culturelle-2013-celebree-a-louvain\/","title":{"rendered":"La journ\u00e9e mondiale de la diversit\u00e9 culturelle 2013 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Louvain"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Quelles sont les opportunit\u00e9s de nourrir la diversit\u00e9 culturelle et ses nombreux avantages dans l&rsquo;avenir, en utilisant les moyens \u00e0 la disposition de l&rsquo;humanit\u00e9? Ou, serons nous tous submerg\u00e9s par des mod\u00e8les de r\u00f4les sociaux style Bollywoodien ou Hollywoodien? Le consum\u00e9risme va-t-il l&#8217;emporter sur notre besoin de nous reconnecter avec d&rsquo;autres voyageurs et la nature sur la terre? Allons-nous perdre les tr\u00e9sors de la \u00abminorit\u00e9\u00bb ou des cultures plus traditionnelles accompagn\u00e9es de milliers d&rsquo;autres langues parl\u00e9es par seulement quelques milliers de personnes? Les personnes socialement marginalis\u00e9es ou d\u00e9favoris\u00e9es peuvent-elles retrouver une voix?<\/p>\n<p>Telles \u00e9taient les questions qui r\u00e9sonnaient dans la salle et \u00e9taient discut\u00e9es passionn\u00e9ment par les participants d&rsquo;une r\u00e9union de deux jours \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Louvain (KULeuven), les 15 et 16 mai 2013 pour c\u00e9l\u00e9brer et contribuer \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition 2013 de la Journ\u00e9e mondiale de la diversit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<p>Qu&rsquo;en est-il des droits des femmes dans ces nombreuses cultures qui ne traitent pas les femmes sur un pied d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 que les hommes \u2013 y compris la r\u00e9mun\u00e9ration inf\u00e9rieure pour les femmes qui font les m\u00eames travaux que les hommes en Europe et dans d&rsquo;autres pays industrialis\u00e9s? Y a t-il des parall\u00e8les entre les diversit\u00e9s biologique et culturelle?<\/p>\n<p>Comment l\u2019art peut contribuer \u00e0 corriger certaines des in\u00e9galit\u00e9s et sensibiliser sur la beaut\u00e9 de la diversit\u00e9 et sur le besoin de la valoriser \u00e0 plusieurs niveaux?<\/p>\n<p>Organis\u00e9 par Patricia Morales, Professeur associ\u00e9 \u00e0 KULeuven, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement pluridisciplinaire et multilingue \u00e9tait intitul\u00e9: \u00abDe la diversit\u00e9 culturelle \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 humaine\u00bb.<\/p>\n<p>Il a eu lieu dans le cadre de la campagne internationale de l&rsquo;Alliance des Civilisations des Nations Unies (UNAOC) et de l&rsquo;UNESCO intitul\u00e9e \u00abFaites un geste pour la diversit\u00e9\u00bb (DOT). La campagne vise \u00e0 inciter les gens \u00e0 s&rsquo;informer et agir en faveur de la diversit\u00e9 culturelle et de l&rsquo;inclusion sociale.<\/p>\n<p>Le 15 mai \u00e9tait consacr\u00e9 \u00e0 un atelier artistique ouvert accueillant diff\u00e9rentes ressources et textes dans plusieures langues. Le 16 mai, il y avait une conf\u00e9rence, une exposition d&rsquo;art et une r\u00e9ception.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-margin-top:10px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:14px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:1.5em;--awb-caption-title-letter-spacing:0.5px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"397\" title=\"GretaPintelon\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GretaPintelon.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3075\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GretaPintelon-200x199.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GretaPintelon.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Greta Pintelon - Les gens dans le monde 3 (huile sur toile)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-margin-top:10px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:14px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:1.5em;--awb-caption-title-letter-spacing:0.5px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" title=\"Explanations01\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Explanations01.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3080\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Explanations01-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Explanations01.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Patricia Morales ouvre l\u2019exposition<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-margin-top:10px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:14px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:1.5em;--awb-caption-title-letter-spacing:0.5px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"393\" title=\"JeannineSchoonjans\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/JeannineSchoonjans.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3085\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/JeannineSchoonjans-200x197.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/JeannineSchoonjans.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Jeannine Schoonjans<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Organis\u00e9 dans le hall spacieux STUK, dans le centre de Louvain, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a invit\u00e9 les \u00e9tudiants en ma\u00eetrise sp\u00e9cialit\u00e9 Etudes Ib\u00e9riques et Ib\u00e9ro-am\u00e9ricaines, mais aussi d&rsquo;autres membres int\u00e9ress\u00e9s de la communaut\u00e9 universitaire.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;atmosph\u00e8re accueillante et ouverte de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, les orateurs ont parl\u00e9 de l&rsquo;apport des cultures ib\u00e9ro-am\u00e9ricaines \u00e0 la diversit\u00e9 culturelle dans le monde et la tension entre les diversit\u00e9s biologique et culturelle. Dans le cadre de la contribution de\u00a0<em>Mundus maris<\/em>, j&rsquo;ai pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&rsquo;auditoire\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fishbase.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FishBase<\/a>, l\u2019archive mondial librement accessible sur l&rsquo;internet couvrant toutes les esp\u00e8ces de poissons, et discut\u00e9 les diff\u00e9rences et les points communs entre la diversit\u00e9 biologique et la diversit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<p>La section sur la diversit\u00e9 musicale a fait ressentir le pouvoir de la musique qui va droit au c\u0153ur, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res culturelles.<\/p>\n<p>L&rsquo;exposition contenait quelques 25 \u0153uvres, d&rsquo;artistes de la Belgique et d&rsquo;autres pays, qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans diff\u00e9rentes langues, principalement par les artistes eux-m\u00eames. Les tableaux \u00e9taient des r\u00e9flexions sur l&rsquo;alt\u00e9rit\u00e9 des personnes rencontr\u00e9es dans d&rsquo;autres cultures et continents et une recherche pour repr\u00e9senter cette alt\u00e9rit\u00e9 et sa d\u00e9couverte avec de l&#8217;empathie et de la curiosit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.terracuranda.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a>\u00a0pour le site de Terra Curanda pour regarder les enregistrements vid\u00e9o des principales conf\u00e9rences.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-6957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expositions"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6957"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13694,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6957\/revisions\/13694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}