{"id":6221,"date":"2022-09-22T08:20:52","date_gmt":"2022-09-22T08:20:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/4wsfc-europe-a-malte-12-14-septembre-2022\/"},"modified":"2024-10-17T19:43:20","modified_gmt":"2024-10-17T19:43:20","slug":"4wsfc-europe-a-malte-12-14-septembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/academie-de-la-peche-artisanale\/4wsfc-europe-a-malte-12-14-septembre-2022\/","title":{"rendered":"4WSFC Europe \u00e0 Malte, 12-14 septembre 2022"},"content":{"rendered":"

‘Imagine l\u2019inimaginable\u2019, fut le mot d\u2019ordre de l\u2019assembl\u00e9e r\u00e9gionale europ\u00e9enne du 4\u00e8me congr\u00e8s de la p\u00eache artisanale mondiale (4WSFC) tenue \u00e0 Malte, du 12 au 14 septembre 2022. Ce furent trois journ\u00e9es intenses de pr\u00e9sentations et de discussions \u00e0 la recherche de solutions \u00e0 la crise g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 laquelle doit faire face la p\u00eache artisanale en Europe. Le congr\u00e8s, h\u00e9berg\u00e9 par le gouvernement maltais et organis\u00e9 par la plateforme de recherche \u201cTrop important que pour \u00eatre ignor\u00e9\u201d (Too Big To Ignore) dirig\u00e9e par Ratana Chuenpagdee, avait attir\u00e9 quelques 120 participants, la plupart sur site avec cependant une possibilit\u00e9 de suivi en ligne. La s\u00e9ance fut ouverte par la secr\u00e9taire parlementaire, la Dr. Alicia Bugeja Said, ancienne chercheure.<\/p>\n

Les deux introductions pl\u00e9ni\u00e8res sur la justice bleue et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres donn\u00e8rent le ton \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement. Milena Arias Schreiber de l\u2019Universit\u00e9 de Gothenburg et Katia Frangoudes de l\u2019Universit\u00e9 de Bretagne Occidentale co-anim\u00e8rent les sessions. Il fut clair, d\u2019apr\u00e8s les diff\u00e9rentes interventions, qu\u2019il y avait encore beaucoup \u00e0 construire plut\u00f4t que de chercher \u00e0 affirmer les droits de l’homme et autres droits inscrits dans les accords internationaux et la l\u00e9gislation r\u00e9gionale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>
<\/span>
Les Dr Milena Arias Schreiber de l\u2019Universit\u00e9 de Gothenburg en Su\u00e8de (\u00e0 gauche) et Dr. Katia Frangoudes de l\u2019Universit\u00e9 de Bretagne Occidentale en France (\u00e0 droite), en charge de l\u2019animation des deux s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Dans sa conf\u00e9rence d\u2019ouverture, le Professeur \u00e9m\u00e9rite Svein Jentoft de l\u2019Universit\u00e9 de Tromso en Norv\u00e8ge se pencha sur les liens historiques profonds de la compr\u00e9hension de la justice et des luttes conduites pour assurer que justice soit rendue.<\/p>\n

Par ailleurs, Brian O’Riordan, Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif de LIFE (Low Impact Fishers of Europe), une plate-forme de pointe pour un nombre significatif d’organisations de p\u00eacheurs nationaux et locaux, rapporta nombres d\u2019injustices contemporaines rencontr\u00e9es par ses membres \u00e0 savoir le d\u00e9ni de justice, l\u2019acc\u00e8s refus\u00e9 aux quotas de p\u00eache et aux march\u00e9s. Il doutait qu’une partie \u00e9quitable de la l\u00e9gislation en place aux niveaux europ\u00e9en et nationaux soit adapt\u00e9e \u00e0 son objectif et suivie par les gouvernements nationaux. Il souligna la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019intensifier les efforts des p\u00eacheurs et de leurs soutiens pour am\u00e9liorer \u00e0 la fois les conditions d\u2019exploitation et de r\u00e9mun\u00e9ration pour les p\u00eacheurs \u00e0 faible impact. Ainsi, il sera plus ais\u00e9 de recruter des jeunes dans la tranche d\u2019age de ceux qui se pr\u00e9occupent de l\u2019environnement et de l\u2019avenir.<\/p>\n

Fait encourageant pour un cadre essentiellement acad\u00e9mique, la participation de p\u00eacheurs artisanaux en exercice de diff\u00e9rents pays d’Europe a \u00e9t\u00e9 substantielle, un bon nombre d’Ecosse, du Pays de Galles et d’autres parties du Royaume-Uni. Ils ont pleinement soutenu la pr\u00e9sentation de LIFE et n’ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 exprimer leurs pr\u00e9occupations tout au long du congr\u00e8s.<\/p>\n<\/div>

<\/span>
Impressionnant panel de femmes cheffes de file dans le domaine de la p\u00eache confrontant leurs exp\u00e9riences.<\/div><\/div><\/div><\/div>

Le rapport du panel en charge du genre fit ressortir qu\u2019il y avait mati\u00e8re \u00e0 am\u00e9lioration particuli\u00e8rement au niveau de la gouvernance. L\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre est encore un objectif lointain des organisations repr\u00e9sentatives de la p\u00eache artisanale m\u00eame si nombre de femmes p\u00eacheur font \u00e9tat de leurs comp\u00e9tences de leadership, par ailleurs reconnues par les hommes. Il fut particuli\u00e8rement r\u00e9confortant d\u2019entendre ces diff\u00e9rents succ\u00e8s individuels et collectifs, vus non pas comme un signe de piti\u00e9 autocentr\u00e9e mais bien comme des opportunit\u00e9s pour surmonter les obstacles un \u00e0 un.<\/p>\n

Ce fut le moment de travailler en plus petits groupes.<\/p>\n

Une des sessions parall\u00e8les de l\u2019apr\u00e8s-midi fut co-anim\u00e9e par Seas at Risk et Mundus maris. Dans le cadre de l\u2019ann\u00e9e internationale de la p\u00eache artisanale et de l\u2019aquaculture (IYAFA2022), nous avions invit\u00e9 \u00e0 la session des participants de diff\u00e9rentes formations pour, ensemble, imaginer l\u2019avenir de la p\u00eache artisanale europ\u00e9enne dans un contexte de restauration des \u00e9cosyst\u00e8mes pour et avec les p\u00eacheurs c\u00f4tiers dans un but d\u2019am\u00e9liorer leurs conditions d\u2019existence. Cela devrait passer par un remplacement partiel de la p\u00eache industrielle non durable, soutenue par les \u00e9nergies fossiles et les subventions, par la p\u00eache artisanale de faible impact. Les participants furent invit\u00e9s \u00e0 partager leurs exp\u00e9riences positives en petits groupes afin de stimuler les \u00e9changes et donner des pistes pour des d\u00e9veloppements futures.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Brian O’Riordan (troisi\u00e8me de gauche sur la photo) de la plateforme LIFE rappela, dans sa pr\u00e9sentation introductive, les pr\u00e9occupations principales et les demandes des p\u00eacheurs artisanaux europ\u00e9ens. Cornelia E Nauen de Mundus maris invita alors les participants \u00e0 se regrouper par trois afin de recueillir leurs exp\u00e9riences positives, notamment celles qui pourraient inspirer l’apprentissage et encourager l’\u00e9mulation et le progr\u00e8s. Selon ce mode d\u2019enqu\u00eate d\u2019appr\u00e9ciation, la premi\u00e8re personne expose les faits, la seconde en fait le rapport \u00e9crit et la troisi\u00e8me pose des questions de clarification afin d\u2019assurer que la narration soit compr\u00e9hensible par tous.<\/p>\n

Il y eut deux s\u00e9ries d\u2019enqu\u00eate avec un \u00e9change de r\u00f4le entre les deux. H\u00e9l\u00e8ne Buchholzer et Christine Adams de \u2018Seas at Risk\u2019 assur\u00e8rent la logistique (mat\u00e9rielle et en ligne). Elles furent \u00e9galement ma\u00eetres du temps en particulier lorsque le moment fut venu de partager les exp\u00e9riences en pl\u00e9ni\u00e8re, H\u00e9l\u00e8ne r\u00e9unit et afficha sur un panneau les mots-clefs choisis pour identifier les principaux facteurs de succ\u00e8s. Il y en eut un certain nombre, parmi lesquels \u00abdes gens passionn\u00e9s au service de la cause\u00bb fut le plus pertinent de cette riche collection.<\/p>\n

Parmi les r\u00e9cits marquants, on peut retenir entre autres exemples, la co-gestion de la Baie de Lyme en Angleterre septentrionale, la sauvegarde des dauphins et baleines en Ecosse<\/span>,\u00a0la protection de la zone c\u00f4ti\u00e8re toscane (Italie) gr\u00e2ce \u00e0 des statues de marbre positionn\u00e9es dans la mer comme protection contre les chaluts (casa dei pesci<\/a>), les organisations de p\u00eacheurs norv\u00e9giens actifs dans la mise en place de pratiques et politiques nationales et r\u00e9gionales, la cogestion de la p\u00eache au buccin au Royaume-Uni,\u00a0<\/span>la protection des zones de p\u00eache grecques par la pollution plastic men\u00e9e par le projet\u00a0<\/span>Amorgorama<\/span><\/a>\u00a0sous la houlette des p\u00eacheurs<\/span>,\u00a0le projet participatif de restauration du homard en Angleterre et en Irlande.<\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Pascual Fernandez,\u00a0(<\/span>Universit\u00e9\u00a0<\/span>La Laguna<\/span>, Espagne)\u00a0<\/span>co-anima avec Cristina Pita\u00a0<\/span>(Universit\u00e9 d\u2019Aveiro, Portugal)\u00a0<\/span>une\u00a0<\/span>autre\u00a0<\/span>session particuli<\/span>\u00e8<\/span>rement int\u00e9ressante sur les cha\u00eenes de valorisation\u00a0<\/span>et les march\u00e9s et qui firent l\u2019objet de quelques beaux r\u00e9cits. Avant la r\u00e9union Jos\u00e9 avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9labor\u00e9 une vue panoramique de la p\u00eache artisanale en Europe<\/span>.\u00a0Le rapport est disponible sur le<\/span>\u00a0site web<\/span><\/a>\u00a0de<\/span>\u00a0\u201c<\/span>T<\/span>rop important que pour\u00a0<\/span>\u00eatre ignor<\/span>\u00e9\u201d\u00a0(<\/span>Too Big To Ignore – TBTI<\/span>)<\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span>
Brian O'Riordan de la Plateforme LIFE donne quelques \u00e9l\u00e9ments de discussion durant la session parall\u00e8le<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span>
Jos\u00e9 Pascual Fernandez de l'Universit\u00e9 La Laguna, Espagne<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span>
Cristina Pila de l'Universit\u00e9 Aveiro, Portugal<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Il n\u2019y eut aucune possibilit\u00e9 de creuser plus en avant les r\u00e9cits lors d\u2019une seconde s\u00e9ance mais nous allons certainement travailler avec les uns et les autres afin d\u2019\u00e9laborer un portofolio des cas pertinents\u00a0<\/span>en mati\u00e8re de transition vers une p\u00eache durable plus robuste et pour des experimentations. Cela semble n\u00e9cessaire pour sortir de la morosit\u00e9 et mettre en pratique des alternatives viables.<\/span><\/p>\n

Il s\u2019en suivit plusieurs longues sessions pl\u00e9ni\u00e8res et sessions parall\u00e8les. Tant \u00e0 assimiler en seulement trois jours<\/span>!\u00a0<\/span>En grand nombre, les expos\u00e9s furent tr\u00e8s intenses au point que chacun, malgr\u00e9 son enthousiasme, fut \u00e9puis\u00e9 \u00e0 la fin du congr\u00e8s, y compris l\u2019infatigable Ratana Chuenpagdee, suivant la conf\u00e9rence en ligne en raison du\u00a0<\/span>covid.<\/p>\n

Que faut-il retenir de ces trois jours pass\u00e9s ensemble \u00e0 Malte?<\/span>\u00a0Tout d\u2019abord l\u2019int\u00e9r\u00eat accru de la recherche pour la p\u00eache artisanale en 10 ans et la mise en \u00e9vidence des difficult\u00e9s et des opportunit\u00e9s li\u00e9es au d\u00e9veloppement d\u2019un avenir viable pour ceux actifs dans ce sous-secteur. Le fait que les p\u00eacheurs artisanaux soient mieux organis\u00e9s pour d\u00e9fendre leurs valeurs et demandes est en soi crucial et est un signe encourageant qui appelle plus de soutien.<\/span><\/p>\n

Deux \u00e9l\u00e9ments-clef doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s en priorit\u00e9 pour renforcer l\u2019impact de l\u2019action des p\u00eacheurs artisanaux. L\u2019un serait la pleine reconnaissance des femmes et le partage du leadership, source d\u2019id\u00e9es et d\u2019un nouvel \u00e9lan dans la lutte<\/span>.\u00a0Le second serait d\u2019\u00eatre le fer de lance de la sauvegarde de la resource\u00a0<\/span>(cf\u00a0l\u2019\u00e9tude publi\u00e9e en 2016<\/a><\/span>\u00a0sur l\u2019\u00e9tat alarmant des stocks de\u00a0<\/span>396 resources\u00a0<\/span>dans les eaux europ\u00e9ennes<\/span>).\u00a0Puisse \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e la r\u00e9sistance \u00e0 la collaboration avec les groupes et mouvements de conservation de la nature quand tant d\u2019objectifs sont communs!\u00a0<\/span>Etre \u00e0 l\u2019avant-garde de la pr\u00e9servation des \u00e9cosyst\u00e8mes marins et c\u00f4tiers tend \u00e0 inverser le d\u00e9clin de la resource et rend la profession \u00e0 nouveau attractive pour les jeunes\u00a0<\/span>comme d\u00e9montr\u00e9 dans certains endroits comme<\/span>\u00a0Amorgo\u00a0<\/span>en Gr\u00e8ce<\/span>.<\/p>\n

Il est imp\u00e9ratif dans ce contexte d\u2019engager un dialogue avec les p\u00eacheurs au chalut de fond, plus particuli\u00e8rement ceux op\u00e9rant dans les aires marines prot\u00e9g\u00e9es et les zones \u00e9conomiques exclusives, afin de stopper leurs pratiques destructrices<\/span>\u00a0et revenir \u00e0 des m\u00e9thodes de p\u00eache moins impactantes et aider ainsi \u00e0 la transition. Le chalutage est devenu inacceptable pour les soci\u00e9t\u00e9s inqui\u00e8tes de leur avenir face \u00e0 la surexploitation de la resource, le changement climatique et l\u2019injustice sociale. Et<\/span>,\u00a0le prix \u00e9lev\u00e9 du fuel r\u00e9duit drastiquement la viabilit\u00e9 \u00e9conomique du chalutage, m\u00eame subsidi\u00e9. Bri\u00e8vement il est indispensable pour les gouvernements, les acteurs \u00e9conomiques et autres groupes concern\u00e9s de r\u00e9fl\u00e9chir au changement dans la pratique qui permettra une impulsion positive.<\/span><\/p>\n

Les sessions pl\u00e9ni\u00e8res furent organis\u00e9es autour de tables rondes durant tout le congr\u00e8s. Bien que cet arrangement aurait permis le dialogue en petits groupes concern\u00e9s par les diff\u00e9rents sujets, le format resta principalement sous la forme de pr\u00e9sentations, laissant les d\u00e9bats\u00a0importants\u00a0aux courtes\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>questions-r\u00e9ponses<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0ou seulement pour les pauses. Ce format permet sans doute la tenue d\u2019expos\u00e9s structur\u00e9s mais n\u2019exploite pas le plein potentiel d\u2019apprentissage de la r\u00e9union par le biais d\u2019\u00e9changes plus pointus. Quoi qu\u2019il en soit ce fut une exp\u00e9rience \u00e0 ne pas manquer.<\/span>\u00a0Plus d\u2019information disponible sur<\/span>\u00a0le\u00a0site web<\/a>\u00a0de\u00a0<\/span>TBTI<\/span>.<\/p>\n

Texte et photos par<\/span>\u00a0CE Nauen. Traduction fran\u00e7aise par Christiane van Beveren.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-6221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academie-de-la-peche-artisanale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6221"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11344,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6221\/revisions\/11344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}