{"id":5091,"date":"2022-11-30T08:35:22","date_gmt":"2022-11-30T08:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/edition-africaine-du-4eme-congres-mondial-de-la-peche-artisanale-4wsfc-a-cape-town-du-21-au-23-novembre-2022\/"},"modified":"2024-10-17T08:49:21","modified_gmt":"2024-10-17T08:49:21","slug":"edition-africaine-du-4eme-congres-mondial-de-la-peche-artisanale-4wsfc-a-cape-town-du-21-au-23-novembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/academie-de-la-peche-artisanale\/edition-africaine-du-4eme-congres-mondial-de-la-peche-artisanale-4wsfc-a-cape-town-du-21-au-23-novembre-2022\/","title":{"rendered":"Edition Africaine du 4\u00e8me Congr\u00e8s Mondial de la P\u00eache Artisanale (4WSFC) \u00e0 Cape Town, du 21 au 23 novembre 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span lang=\"nl-NL\">\u00ab<\/span><span lang=\"nl-NL\">Montrer l\u2019exemple<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00bb<\/span>,\u00a0<span lang=\"nl-NL\">fut le mot d\u2019ordre de l\u2019assembl\u00e9e r\u00e9gionale africaine du\u00a0<\/span>4<span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"en-US\">me Congr<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">s Mondial de la P<\/span>\u00ea<span lang=\"it-IT\">che Artisanale\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">organis\u00e9 \u00e0\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">Cape Town<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00a0(Afrique du Sud)<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">du\u00a0<\/span>21<span lang=\"nl-NL\">\u00a0au\u00a0<\/span>23\u00a0<span lang=\"nl-NL\">n<\/span>ovemb<span lang=\"nl-NL\">re<\/span>\u00a02022.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Ce congr\u00e8s cl\u00f4turait une s\u00e9rie de 5 conf\u00e9rences r\u00e9gionales (une pour chaque continent)<\/span>,<span lang=\"nl-NL\">\u00a0organis\u00e9es dans le cadre de l\u2019Ann\u00e9e<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0International<\/span><span lang=\"nl-NL\">e<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">de la P\u00eache Artisanale et de l\u2019Aquaculture<\/span>\u00a0(IYAFA 2022).\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Le congr\u00e8s, h\u00e9berg\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">Western Cape\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">(UWC) et le D\u00e9partement des P\u00eaches sous l\u2019\u00e9gide de la Plateforme<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00a0Too Big To Ignore\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">(Trop important que pour \u00eatre ignor\u00e9)<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">dirig\u00e9e par Ratana Chuenpagdee, a r\u00e9uni quelques\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">1<\/span><span lang=\"fr-FR\">6<\/span><span lang=\"fr-FR\">0 participants\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">dont la plupart en pr\u00e9sentiel avec toutefois une possibilit\u00e9 de suivi en ligne.<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">La session fut ouverte par Moenieba Isaacs de l\u2019<\/span><span lang=\"de-DE\">UWC (<\/span><span lang=\"nl-NL\">en photo<\/span>)\u00a0<span lang=\"nl-NL\">et<\/span>\u00a0Shehu Akintola\u00a0<span lang=\"nl-NL\">de l\u2019Universit\u00e9\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">Lagos State.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"281\" title=\"MoeniebaIsaacs\" src=\"http:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MoeniebaIsaacs.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-4023\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MoeniebaIsaacs-200x141.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MoeniebaIsaacs.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Les six sessions pl\u00e9ni\u00e8res permirent d\u2019approfondir des th\u00e8mes-cl\u00e9s tels que<\/span>:\u00a0<span lang=\"nl-NL\">la recherche-action, la justice bleue<\/span>,\u00a0<span lang=\"nl-NL\">les s<\/span>yst<span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">mes alimentaires respectueux du climat,\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">l\u2019<\/span><span lang=\"fr-FR\">Innovation commerciale et sociale,\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">la conservation communautaire<\/span>,\u00a0<span lang=\"nl-NL\">et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres. Les s<\/span><span lang=\"fr-FR\">essions\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">portant sur les<\/span><span lang=\"en-US\">\u00a0future<\/span><span lang=\"nl-NL\">s dirigeants<\/span>,\u00a0<span lang=\"nl-NL\">le forum politique et la s\u00e9ance de cl\u00f4ture apport\u00e8rent de nouveaux th\u00e8mes dont beaucoup furent abord\u00e9s au cours des multiples sessions parall\u00e8les<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">La demande de mise en oeuvre des Directives Volontaires pour assurer une P\u00eache Artisanale Durable\u00a0(PAD)\u00a0venait\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">en arri\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">re-plan\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">de<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0la plupart des sessions<\/span><span lang=\"nl-NL\">. Fort heureusement, beaucoup d\u2019interventions proposaient des voies \u00e0 suivre et donnaient des exemples encourageants d\u2019engagement de\/avec la p\u00eache artisanale, et avec les hommes et les femmes travaillant dur tout au long des cha\u00eenes de valorisation.<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude \u201c<\/span><span lang=\"en-US\">Illuminated Hidden Harvest (IHH)<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u201d<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">ou en fran\u00e7ais\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00abPorter un nouvel \u00e9clairage sur les captures non visibles\u00bb<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">soulign\u00e8rent l\u2019importance \u00e9conomique et sociale de la p\u00eache artisanale durable (PAD) et furent cit\u00e9s \u00e0 maintes reprises<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Les nombreuses \u00e9tudes de cas men\u00e9es par la FAO, l\u2019Universit\u00e9 de\u00a0<\/span>Duke\u00a0<span lang=\"nl-NL\">et le Centre Mondial de la P\u00eache dans le cadre de l\u2019<\/span>IHH\u00a0<span lang=\"nl-NL\">sont sources d\u2019inspiration et de\u00a0<\/span>d<span lang=\"nl-NL\">\u00e9<\/span><span lang=\"fr-FR\">termination\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">pour la protection et la promotion de la P\u00eache Artisanale Durable.<\/span><\/p>\n<p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Comment d\u00e9velopper et mieux soutenir les initiatives locales et nationales sans d\u00e9pendre de l\u2019aide de donneurs ou d\u2019importantes ONGs ou Fondations fit l\u2019objet d\u2019un d\u00e9bat soutenu.\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">Cela\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">demander<\/span><span lang=\"fr-FR\">ait\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">alors\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">de s&rsquo;appuyer sur les\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">diff\u00e9rents<\/span>\u00a0d<span lang=\"fr-FR\">\u00e9veloppements locaux<\/span><span lang=\"fr-FR\">, y compris le commerce national et r\u00e9gional de produits conditionn\u00e9s de mani<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">re traditionnelle r\u00e9pondant aux go\u00fbts des consommateurs<\/span><span lang=\"nl-NL\">, en opposition avec la tendance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de destruction des efforts autochtones pour faire place\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">des mod<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">les \u00e9<\/span>trangers.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Cela peut faire r\u00e9sonance\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">aupr<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">s de ceux qui ont vu le documentaire\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">de 2018,\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">prim<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises<\/span><span lang=\"nl-NL\">, d\u00e9crivant la p\u00eache artisanale \u00e0 Casamance au sud du S\u00e9n\u00e9gal. Ce documentaire intitul\u00e9 \u00ab<\/span><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"http:\/\/www.mundusmaris.org\/film-reviews\/film-screening-poisson-dor-poisson-africain-by-thomas-grand-and-moussa-diop\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Poisson d&rsquo;or, poisson africain<\/a>\u00bb\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">produit par<\/span><span lang=\"en-US\">\u00a0Thomas Grand and Moussa Diop<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00a0fut co-sponsoris\u00e9 par\u00a0<\/span><em>Mundus maris<\/em>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">pour le faire d\u00e9coller au sein du grand public<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Il se termine par le m\u00eame genre de r\u00e9flexion que pourrait faire un vieux jardinier face\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">aux d\u00e9placements massifs de femmes transformatrices de poisson dans des conditions sordides pour faire place\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">une usine de farine de poisson financ\u00e9e par\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">des fonds\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"de-DE\">trange<\/span><span lang=\"nl-NL\">rs,\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">perturbant\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">ainsi\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">l&rsquo;int<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9gration \u00e9conomique r\u00e9gionale qui s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9velopp\u00e9e autour de la p<\/span>\u00ea<span lang=\"fr-FR\">che des petits p\u00e9lagiques<\/span><span lang=\"nl-NL\">.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-margin-top:10px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:14px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:1.5em;--awb-caption-title-letter-spacing:0.5px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"327\" title=\"PanelCommunityBasedConservation\" src=\"http:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PanelCommunityBasedConservation.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-4028\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PanelCommunityBasedConservation-200x89.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PanelCommunityBasedConservation-400x178.jpg 400w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PanelCommunityBasedConservation-600x267.jpg 600w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PanelCommunityBasedConservation.jpg 735w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 735px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Pan\u00e9listes de la pl\u00e9ni\u00e8re sur la conservation communautaire<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Ainsi que nous l\u2019avons entendu dans de nombreuses pr\u00e9sentations, beaucoup de politiques nationales sont de fait plus int\u00e9ress\u00e9es par l\u2019exportation internationale que par les conditions et aspirations des hommes et des femmes oeuvrant pour la p\u00eache artisanale durable et qui, par ailleurs, contribuent de mani\u00e8re significative\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">l&#8217;emploi,\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">la s\u00e9<\/span>curit<span lang=\"fr-FR\">\u00e9 alimentaire et plus encore<\/span><span lang=\"nl-NL\">.\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">C&rsquo;est dans un contexte d&rsquo;\u00e9rosion des moyens de subsistance<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00a0de la p\u00eache artisanale durable o\u00f9 des besoins fondamentaux comme l\u2019alimentation r\u00e9guli\u00e8re, la sant\u00e9, les services sanitaires et l\u2019\u00e9ducation scolaire ne sont pas toujours accessibles. C\u2019est ainsi que les revendications des hommes et des femmes du secteur de la p\u00eache se concentrent en premier sur l\u2019obtention de conditions leur permettant une vie d\u00e9cente. La rencontre des besoins fondamentaux implique\u00a0<\/span>g<span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span>n<span lang=\"fr-FR\">\u00e9ralement l&rsquo;acc<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span>s \u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">un cr\u00e9dit abordable<\/span><span lang=\"nl-NL\">, l\u2019acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 un lieu\/espace de travail, la formation et l\u2019\u00e9ducation, des services de sant\u00e9, ainsi que l\u2019\u00e9coute active<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0des personnes occupant des postes de d\u00e9cision plus \u00e9<\/span>lev<span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span>s<span lang=\"nl-NL\">\u2026<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0Ces\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">demandes<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0viennent g\u00e9<\/span>n<span lang=\"fr-FR\">\u00e9ralement avant\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">prise en compte<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0des probl<\/span><span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">mes mondiaux plus importants &#8211; m<\/span>\u00ea<span lang=\"fr-FR\">me si les effets de la p<\/span>\u00ea<span lang=\"fr-FR\">che INN internationale et du changement climatique ont occup\u00e9 une place pr\u00e9<\/span>pond<span lang=\"fr-FR\">\u00e9rante dans de nombreuses sessions\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">vu qu\u2019<\/span><span lang=\"fr-FR\">ils se font d\u00e9<\/span>j\u00e0\u00a0<span lang=\"fr-FR\">sentir dans la vie quotidienne des gens.\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">Bien que l<\/span><span lang=\"fr-FR\">es questions cruciales d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 entre les sexes\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">aient<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0\u00e9<\/span>t<span lang=\"fr-FR\">\u00e9\u00a0<\/span>fr<span lang=\"fr-FR\">\u00e9quemment soulev\u00e9<\/span>es<span lang=\"nl-NL\">, la participation masculine aux Questions\/R\u00e9ponses fut timide m\u00eame si quelques hommes firent des pr\u00e9sentations pr\u00f4nant l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres<\/span>.<\/p>\n<p><span lang=\"nl-NL\">C\u2019est avec enthousiasme que\u00a0<\/span><em>Mundus maris<\/em>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">contribua \u00e0 ces importants d\u00e9bats, s\u2019appuyant sur l\u2019exp\u00e9rience acquise dans diff\u00e9rents pays de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.\u00a0<\/span><span lang=\"de-DE\">Cornelia E Nauen\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">et\u00a0<\/span><span lang=\"pt-PT\">Aliou Sall\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">pr\u00e9sent\u00e8rent leurs premiers r\u00e9sultats\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">sur la fa<\/span>\u00e7<span lang=\"fr-FR\">on d&rsquo;\u00e9tablir des liens entre les principes de bonne gouvernance dans la p<\/span>\u00ea<span lang=\"fr-FR\">che et\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">leur mise<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0en pratique dans le cadre de l&rsquo;approche\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">d\u00e9finie par l\u2019Acad\u00e9mie\u00a0<\/span>PAD<span lang=\"nl-NL\">. Cette derni\u00e8re constitue<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0un espace s\u00fbr et respectueux pour la co-cr\u00e9ation de connaissances.\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">Elle\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">promeut le dialogue avec et pour les femmes et les hommes<\/span><span lang=\"nl-NL\">,<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0reconnaissant leurs connaissances et leur exp\u00e9<\/span><span lang=\"en-US\">rience<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00a0en mati\u00e8re de p\u00eache artisanale durable. Elle\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">favorise l&rsquo;interaction avec\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">ceux qui apportent des perspectives compl\u00e9mentaires comme par<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">exemple des<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0informations\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">scientifiques\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">et politiques.\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">Tout le monde est bienvenu<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">L\u2019approche \u00e9cosyst\u00e8mique de gestion de la p\u00eache est de plus en plus reconnue et largement appliqu\u00e9e par la communaut\u00e9.<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">La demande de cogestion se r\u00e9pandit \u00e9galement durant la conf\u00e9rence<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Reste le d\u00e9fi de mettre en pratique ses grands principes\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">dans la vie de tous les jours<\/span><span lang=\"nl-NL\">.<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Des videos, de pr\u00e9f\u00e9rence en langue locale, peuvent constituer des supports additionnels de formation pour informer les apprenants de l\u2019acad\u00e9mie de leurs droits. De la documentation imprim\u00e9e est \u00e9galement disponible et est de plus en plus compl\u00e9t\u00e9e par des applications mobiles, les t\u00e9l\u00e9phones mobiles \u00e9tant de plus plus nombreux parmi les membres de l\u2019Acad\u00e9mie. Les diapos de la communication sont disponibles\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">ici<\/span>.<\/p>\n<\/div><!-- ATTENTION: \r\n- copy the shortcode from download section\r\n- be careful to add the attribute \r\n  template=\"link-template-mundus maris\"\r\n  on the new pasted shortcode\r\n-->\r\n\r\n<div class='w3eden'>link-template-mundusmaris.php<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"413\" title=\"EAF-slide_web\" src=\"http:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EAF-slide_web.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-4033\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EAF-slide_web-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EAF-slide_web-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EAF-slide_web-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EAF-slide_web.jpg 734w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 734px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p lang=\"nl-NL\">Sarah Appiah,\u00a0<span lang=\"nl-NL\">du<\/span>\u00a0D<span lang=\"nl-NL\">\u00e9<\/span>part<span lang=\"nl-NL\">e<\/span><span lang=\"fr-FR\">ment\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">d\u2019Economie de l\u2019Universit\u00e9 du Ghana et membre de\u00a0<\/span><em>Mundus maris<\/em>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">d\u00e9crivit<\/span>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">les chocs\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">des moyens de subsistance et\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">les\u00a0<\/span>strat<span lang=\"fr-FR\">\u00e9gies d&rsquo;adaptation\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">des femmes ghan\u00e9ennes dans l\u2019Acad\u00e9mie<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Les quatre trauma les plus s\u00e9v\u00e8res rapport\u00e9s par les plus de 300 femmes interview\u00e9es furent:<\/span><\/p>\n<p lang=\"nl-NL\">&#8211;\u00a0<span lang=\"nl-NL\">une grande diminution du prix, rapport\u00e9e par\u00a0<\/span>281\u00a0<span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(84.4%),<br \/>\n<span lang=\"ru-RU\">&#8211;\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">une diminution des captures de poisson local, d\u00e9plor\u00e9e par<\/span>\u00a0264\u00a0<span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(79.3%),<br \/>\n<span lang=\"ru-RU\">&#8211;\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">une\u00a0<\/span>perte financi<span lang=\"it-IT\">\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">re due aux ventes\u00a0<\/span>\u00e0 cr<span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span>dit<span lang=\"nl-NL\">,\u00a0<\/span>subie par 237\u00a0<span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(71.2%),\u00a0<span lang=\"nl-NL\">et<\/span><br \/>\n<span lang=\"ru-RU\">&#8211;\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">la\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">perte de produit pendant la transformation<\/span><span lang=\"nl-NL\">, d\u00e9plor\u00e9e par<\/span>\u00a0130<span lang=\"nl-NL\">\u00a0femmes<\/span>\u00a0(39%).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"430\" title=\"Logo_IYAFA2022\" src=\"http:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_IYAFA2022.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-4038\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_IYAFA2022-200x348.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_IYAFA2022.jpg 247w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 247px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Aucune de ces femmes put compter sur une assurance ou tout autre aide pour faire face \u00e0 de tels chocs. La r\u00e9ponse la plus marquante fut d\u2019acheter du poisson \u00e0 cr\u00e9dit \u00e0 partir d<\/span><span lang=\"nl-NL\">e<\/span>\u00a0<span lang=\"en-US\">mareyeuses\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">(fish mummies)\u00a0<\/span><span lang=\"ru-RU\">&#8211;\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">strat\u00e9gie utilis\u00e9e par\u00a0<\/span>312\u00a0<span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(93.7%),\u00a0<span lang=\"nl-NL\">quand\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">20% pou<\/span><span lang=\"nl-NL\">v<\/span><span lang=\"fr-FR\">ait compter sur l<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u2019<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9pargne<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00a0tandis qu\u2019un autre\u00a0<\/span>20%\u00a0<span lang=\"nl-NL\">de femmes\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">migra<\/span><span lang=\"nl-NL\">ient de mani\u00e8re temporaire<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Quelques<\/span><span lang=\"ru-RU\">\u00a061\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(18.3%)\u00a0<span lang=\"nl-NL\">b\u00e9n\u00e9fici\u00e8rent d<\/span>e\u00a0<span lang=\"nl-NL\">l\u2019aide de leur famille et de leurs amis tandis que\u00a0<\/span>178\u00a0<span lang=\"nl-NL\">femmes<\/span>\u00a0(53.5%)\u00a0<span lang=\"nl-NL\">ne firent rien, du moins au d\u00e9but. Cette \u00e9tude illustre la cr\u00e9ativit\u00e9 et la d\u00e9termination des femmes pour\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">faire face aux difficult\u00e9s et\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">chercher \u00e0\u00a0<\/span><span lang=\"fr-FR\">retrouver leur statut de piliers de l&rsquo;\u00e9conomie\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">de la P\u00eache Artisanale Durable (PAD).<\/span><\/p>\n<p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Le congr\u00e8s a servi de plateforme \u00e0 une riche collection d\u2019analyses et de pistes pour composer avec de nuisances telles que la\u00a0<\/span>r<span lang=\"fr-FR\">\u00e9duction des captures aggrav\u00e9e par les effets du changement climatique.\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">Il ne s\u2019agit pas de pointer la grande diversit\u00e9 des conditions mais d\u2019approfondir les nombreux points communs. Plus int\u00e9ressant durant la session de cl\u00f4ture, les organisateurs ont demand\u00e9 aux participants de se r\u00e9partir en petits groupes et de se positionner sur les prochaines \u00e9tapes \u00e0 franchir, s\u2019appuyant sur les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s et discut\u00e9s durant les sessions. Les diff\u00e9rents groupes comprenaient les p\u00eacheurs et les commer\u00e7ants, les politiques, les participants en ligne, les ONGs et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les chercheurs, les jeunes et les scientifiques en devenir<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Apr\u00e8s moins d\u2019une demi-heure de discussion, chaque groupe pr\u00e9senta ses propositions en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re<\/span>.<\/p>\n<p lang=\"nl-NL\"><span lang=\"nl-NL\">Il est int\u00e9ressant de noter que le groupe politique compos\u00e9 d\u2019un ministre et de repr\u00e9sentants officiels du gouvernement<\/span>, pr<span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"it-IT\">conis<\/span><span lang=\"nl-NL\">\u00e8rent<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0la mise en \u0153uvre de r\u00e9glementations favorables\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<span lang=\"it-IT\">la p<\/span>\u00ea<span lang=\"fr-FR\">che artisanale et des avanc\u00e9es substantielles dans la mise en \u0153uvre des directives PAD fond\u00e9es sur le<\/span><span lang=\"nl-NL\">s<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0droits\u00a0<\/span><span lang=\"nl-NL\">humains<\/span>.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Le congr\u00e8s dans son ensemble a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et les sessions peuvent \u00eatre revues jusqu\u2019en f\u00e9vrier<\/span>\u00a02023.\u00a0<span lang=\"nl-NL\">Tout ce qui concerne le future de la P\u00eache Artisanale Durable m\u00e9rite d\u2019\u00eatre suivi notamment sur\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/toobigtoignore.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"it-IT\">Too Big To Ignore<\/span><\/a>\u00a0<span lang=\"nl-NL\">et les autres organisations et plateformes qui ont soutenu l\u2019\u00e9v\u00e8nement<\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-5091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academie-de-la-peche-artisanale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11265,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions\/11265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}