{"id":14218,"date":"2024-11-24T13:02:54","date_gmt":"2024-11-24T13:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/mundus-maris-participated-in-the-2024-world-fisheries-day-organized-by-canoe-and-fishery-gear-association-of-ghana-cafgoag\/"},"modified":"2025-01-15T15:59:51","modified_gmt":"2025-01-15T15:59:51","slug":"mundus-maris-participated-in-the-2024-world-fisheries-day-organized-by-canoe-and-fishery-gear-association-of-ghana-cafgoag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/entre-tradition-et-modernite\/mundus-maris-participated-in-the-2024-world-fisheries-day-organized-by-canoe-and-fishery-gear-association-of-ghana-cafgoag\/","title":{"rendered":"Mundus maris a particip\u00e9 \u00e0 la Journ\u00e9e mondiale de la p\u00eache 2024 organis\u00e9e par la Canoe and Fishing Gear Association of Ghana (CaFGOAG)."},"content":{"rendered":"

L’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>v<\/span><\/span><\/span>\u00e9nement a eu lieu le mardi 19 novembre 2024, au parc de l’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>cole Aboadze Tico. Le th<\/span><\/span><\/span>\u00e8<\/span><\/span><\/span><\/span>me de la Journ\u00e9e mondiale de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che 2024 <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9tait \u00ab Respecter les directives <\/span><\/span><\/span><\/span>p\u00eache artisanale durable<\/span><\/span><\/span><\/span> (PAD) : Investir dans la protection sociale pour un d\u00e9veloppement \u00e9quitable du secteur de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/span>Divers<\/span><\/span><\/span><\/span> dignitaires \u00e9taient pr\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>sents <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0 <\/span><\/span><\/span>la c\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>r<\/span><\/span><\/span>\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>monie. Nana Kwamina Wienu II, le pr<\/span><\/span><\/span>\u00e9sident par int\u00e9rim du conseil traditionnel de Shama, <\/span><\/span><\/span><\/span>a pr\u00e9sid\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span> l’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>v<\/span><\/span><\/span>\u00e9nement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span>
ShamaCouncil<\/div>

Nana Kwamina Wienu II and other Chiefs in the Shama Traditional Council.<\/p><\/div><\/div><\/div>

L’honorable Kobby Okyere Darko Mensah, ministre r<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9gional de l’Ouest, \u00e9tait l’invit\u00e9 d’honneur. Les invit\u00e9s extraordinaires \u00e9taient le chef de district de Shama, M. Ebenezer Dadzie, le directeur du port de p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che Albert Bosomtwe, M. Henry Papa Oppong, la directrice r<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9gionale adjointe de la Commission de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che, Mad. Matilda Ajakameh, et Emelia Arthur, candidate parlementaire pour Shama.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span>
Dignitaries<\/div>

The dignitaries that graced the occasion, the Harbor Manager of Albert Bosomtwe Fishing Harbor, Mr. Henry Papa Oppong, the Deputy Regional Director of the Fisheries Commission, Mad. Matilda Ajakameh, Hon Kobby Okyere Darko Mensah, the Western Regional Minister, the District Chief Executive of Shama, Hon. Ebenezer Dadzie, and Hon Emelia Arthur, Parliamentary Candidate for Shama. <\/p><\/div><\/div><\/div>

Etaient aussi pr\u00e9sents \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nements: d<\/span><\/span><\/span><\/span>es repr\u00e9sentants des ONG et organisations de soutien<\/span><\/span><\/span><\/span> comme<\/span><\/span><\/span><\/span> Mundus maris<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span>, CEMLAWS Africa, Friends of the Nation, HELP Foundation Africa, Volta River Authority et NAFTA, les chefs et les p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>cheurs en chef de la zone traditionnelle de Shama, les cadres <\/span><\/span><\/span><\/span>ex\u00e9cutifs <\/span><\/span><\/span><\/span>nationaux et r\u00e9gionaux et les membres de CaFGOAG, les membres de la r\u00e9gion occidentale, le Conseil de coordination de la r\u00e9gion occidentale, et les compagnies d’\u00e9nergie dans le district de Shama et au-del<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0<\/span><\/span><\/span>. Le commandement de la police du district de Shama a assur\u00e9 la s\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>curit<\/span><\/span><\/span>\u00e9 de l’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>v<\/span><\/span><\/span>\u00e9nement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span>
NanaKweigyah<\/div>

Nana Kweigyah the president of the Canoe and Fishing Gear Association of Ghana (CaFGOAG) <\/p><\/div><\/div><\/div>

L’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>v<\/span><\/span><\/span>\u00e9nement a d\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>but<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9 \u00e0 <\/span><\/span><\/span><\/span>11h00<\/span><\/span><\/span> et <\/span><\/span><\/span><\/span>s’est d\u00e9roul\u00e9 en trois parties : l’ouverture, les discussions en panel et les pr\u00e9sentations. Les discussions ont tourn\u00e9 autour du th<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e8<\/span><\/span><\/span><\/span>me <\/span><\/span><\/span>\u00ab <\/span><\/span><\/span><\/span>D<\/span><\/span><\/span><\/span>irectives <\/span><\/span><\/span><\/span>PAD<\/span><\/span><\/span><\/span> : Investir dans la protection sociale pour un d\u00e9veloppement \u00e9quitable d<\/span><\/span><\/span><\/span>u<\/span><\/span><\/span><\/span> secteur de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/span>et ont inclu<\/span><\/span><\/span><\/span> d<\/span><\/span><\/span><\/span>es discussions en panel et <\/span><\/span><\/span><\/span>d<\/span><\/span><\/span><\/span>es d\u00e9clarations des organisations repr\u00e9sentatives. Les organisations de soutien et les minist<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e8<\/span><\/span><\/span><\/span>res ont fait des pr\u00e9sentations sur leurs contributions au secteur de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

Yaa Oguabi Osei-Mensah, repr<\/span><\/span><\/span>\u00e9sentante de <\/span><\/span><\/span><\/span>Mundus maris<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span>, a prononc\u00e9 un discours au nom du Dr Cornelia Nauen. <\/span><\/span><\/span><\/span>Mundus maris<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> soutient les p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>cheurs artisanaux dans leurs efforts pour pr\u00e9server leurs moyens de subsistance en prenant soin d’un environnement marin et c<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00f4<\/span><\/span><\/span>tier sain et de ses ressources. Ces p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>cheurs travaillent dur pour d\u00e9barquer et commercialiser des poissons de qualit\u00e9 que les habitants du Ghana et d’autres pays aiment manger. <\/span><\/span><\/span><\/span>Mundus maris<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span> est heureux d’avoir collabor\u00e9 avec l’Association ghan\u00e9enne des propri\u00e9taires de cano<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00eb<\/span><\/span><\/span><\/span>s et d’engins de p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che pour rendre accessibles des vid\u00e9os explicatives des lignes directrices volontaires pour la garantie d’une p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che <\/span><\/span><\/span><\/span>artisanale <\/span><\/span><\/span><\/span>durable <\/span><\/span><\/span><\/span>ainsi que<\/span><\/span><\/span><\/span> sur l’\u00e9quit\u00e9 et l’\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes en langue fante, afin que davantage de p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>cheurs <\/span><\/span><\/span><\/span>artisanaux <\/span><\/span><\/span><\/span>(hommes et femmes) au Ghana soient inform\u00e9s de leurs droits.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’une des vid\u00e9os porte sur les directives volontaires visant <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0 <\/span><\/span><\/span>garantir la durabilit\u00e9 de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che <\/span><\/span><\/span><\/span>artisanale<\/span><\/span><\/span><\/span>, adopt<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9es par les repr\u00e9sentants des gouvernements lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 des p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>ches de la FAO en 2014. L’autre vid\u00e9o explique l’importance de l’\u00e9quit\u00e9 et de l’\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes. Il est particuli<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e8<\/span><\/span><\/span><\/span>rement important de le reconna<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ee<\/span><\/span><\/span>tre, car les femmes apportent une contribution majeure <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0 <\/span><\/span><\/span>la cha<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ee<\/span><\/span><\/span>ne de valorisation et assurent la subsistance de leurs familles. Nous esp\u00e9rons que le fait d’<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>tre plus conscients de ces droits et de travailler ensemble pour donner la priorit\u00e9 \u00e0 <\/span><\/span><\/span><\/span>la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0 <\/span><\/span><\/span>faible impact et <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e0 <\/span><\/span><\/span>l’acc\u00e8<\/span><\/span><\/span><\/span>s des femmes au <\/span><\/span><\/span><\/span>secteur de la p\u00eache<\/span><\/span><\/span><\/span>, au cr\u00e9dit et aux services sociaux renforcera l’ensemble de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che artisanale dans le pays. Nous sommes heureux de c\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>l<\/span><\/span><\/span>\u00e9brer ensemble la Journ\u00e9e mondiale de la p<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00ea<\/span><\/span><\/span>che cette ann\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>e.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span>
YaaOguabi<\/div>

Yaa Oguabi Osei-Mensah, (Mundus maris) presenting a speech during the Durbar.<\/p><\/div><\/div><\/div>

L’honorable Kobby Okyere Darko Mensah, ministre de la r\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>gion occidentale, l’honorable Ebenezer Dadzie, chef de l’ex<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9cutif du district de Shama, et Yaa Oguabi Osei-Mensah, <\/span><\/span><\/span><\/span>repr\u00e9sentante <\/span><\/span><\/span><\/span>de <\/span><\/span><\/span><\/span>Mundus maris<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span>, ont lanc\u00e9 les vid\u00e9os. Elles ont \u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>t<\/span><\/span><\/span>\u00e9 regard\u00e9es attentivement par les nombreux participants. L’\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span>v<\/span><\/span><\/span>\u00e9nement s’est termin\u00e9 \u00e0 14h30. Les diapositives de Yaa<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span>sont disponibles<\/span><\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span>ici<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span>
FisheryAssociation<\/div>

The Canoe and Fishery Gear Association of Ghana (CaFGOAG) and Yaa Oguabi Osei-Mensah, (Mundus maris) <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":14177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102,90],"tags":[],"class_list":["post-14218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academie-de-la-peche-artisanale","category-entre-tradition-et-modernite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14218"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14815,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14218\/revisions\/14815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}