{"id":14112,"date":"2018-03-20T19:51:52","date_gmt":"2018-03-20T19:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/film-screening-poisson-dor-poisson-africain-by-thomas-grand-and-moussa-diop-4\/"},"modified":"2024-11-20T07:39:02","modified_gmt":"2024-11-20T07:39:02","slug":"projection-du-film-poisson-dor-poisson-africain-de-thomas-grand-et-moussa-diop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/films\/projection-du-film-poisson-dor-poisson-africain-de-thomas-grand-et-moussa-diop\/","title":{"rendered":"Projection du film \u00ab Poisson d\u2019or \u2013 Poisson africain \u00bb de Thomas Grand et Moussa Diop"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9379\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SurPirogue.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SurPirogue-200x151.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SurPirogue-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SurPirogue.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Nous avons tenu \u00e0 partager ce film que nous avons bien eu du plaisir \u00e0 co\u2013sponsoriser le 16 mars 2018 aupr\u00e8s de Mundo B \u00e0 Bruxelles. Le film, comme le d\u00e9crit l\u2019article de <a href=\"http:\/\/peche-dev.org\/spip.php?article181\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alain Le Sann<\/a>, porte sur la communaut\u00e9 de Kafountine, qui en l\u2019espace de quelques ann\u00e9es est pass\u00e9e d\u2019un centre touristique casaman\u00e7ais proche de la Gambie au centre de p\u00eache le plus dynamique de tout le littoral s\u00e9n\u00e9galais.<\/p>\n<p>Kafountine qui est devenue ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui illustre la vitesse avec laquelle la pression sur les ressources des diff\u00e9rents \u00e9cosyst\u00e8mes s\u2019op\u00e8re, remettant en cause et \u00e0 terme la d\u00e9pendance des populations par rapport aux diff\u00e9rents services que leurs rendent des \u00e9cosyst\u00e8mes aussi importants: milieux aquatique et forestier \u00e0 titres d\u2019exemples.<\/p>\n<p>La projection du film a attir\u00e9 un public divers dont quelques membres de la communaut\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, experts et techniciens travaillant dans le domaine des p\u00eaches et \/ ou de la gestion durables des \u00e9cosyst\u00e8mes notamment aquatiques, et bien d\u2019autres li\u00e9s au monde acad\u00e9mique dont des \u00e9tudiants.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Entam\u00e9e \u00e0 partir de 18h00, la projection a pris fin vers 19h00, suivie d\u2019un d\u00e9bat. Les \u00e9changes ont principalement port\u00e9 sur une ult\u00e9rieure contextualisation qui \u00e0 int\u00e9ress\u00e9 le public.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, le film fait appara\u00eetre Kafountine comme une zone refuge pour tous des travailleurs de plus en plus nombreux les derni\u00e8res ann\u00e9es, contraints de d\u00e9laisser le nord du S\u00e9n\u00e9gal (Joal, St Louis, Bargny&#8230;), en bonne partie \u00e0 cause de l&rsquo;implantation d&rsquo;usines de farines et d&rsquo;usines exportatrices dans le Nord du pays.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-11574\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Debarquement01-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Debarquement01-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Debarquement01-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Debarquement01-1.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>C&rsquo;est la surexploitation, le changement climatique et le pouvoir d&rsquo;achat sup\u00e9rieur des ces usines, qui a r\u00e9duite, voir \u00e9limin\u00e9, la base \u00e9conomique de la p\u00eache artisanale au nord. provoquant une pression nouvelle sur les \u00e9cosyst\u00e8mes en Casamance, notamment du milieu marin, de la mangrove et de la for\u00eat.<\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span title=\"\">Bien que cette pression d\u00e9mographique autour de Kafountine pose un probl\u00e8me majeurde gouvernance, ce sont surtout ces autorisations d&rsquo;implantation d&rsquo;usines de farine de poisson par les administrations qui ont provoqu\u00e9 une concurrence accrue sur le march\u00e9 int\u00e9rieur africain des produits alimentaires.<\/span> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">Cette concurrence directe entre industriels et artisans, entre le poisson destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine ou \u00e0 l&rsquo;alimentation animale, est \u00e0 la base du probl\u00e8me d&rsquo;approvisionnement en poisson pour de nombreux transformateurs, transformatrices et commer\u00e7ant(e)s desservant les march\u00e9s locaux et sous-r\u00e9gionaux.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Deuxi\u00e8mement, on s\u2019aper\u00e7oit ais\u00e9ment \u00e0 travers ce film du d\u00e9ficit (sous diff\u00e9rents angles) dans la capacit\u00e9 des autorit\u00e9s \u00e0 r\u00e9guler la mani\u00e8re et le rythme avec lesquels ces ressources sont ponctionn\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 en assurer un usage durable.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s en charge des eaux et for\u00eats, cens\u00e9es prot\u00e9ger la flore soumis e aujourd\u2019hui \u00e0 une forte exploitation non r\u00e9gul\u00e9e, expriment leur bonne volont\u00e9 mais on sent quand m\u00eame un certain aveu d\u2019impuissance de leur part.<\/p>\n<p>Comme le march\u00e9 est souvent le facteur qui \u00ab dynamise \u00bb le rythme d\u2019exploitation d\u2019une ressource donn\u00e9e, les \u00e9cosyst\u00e8mes de Casamance dont ceux dans la commune de Kafountine souffrent de l\u2019exc\u00e8s de l&rsquo;utilisation du bois pour les quantit\u00e9s industrielles de poisson transform\u00e9 et convoy\u00e9 vers les march\u00e9s de l\u2019espace CEDEAO.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9386\" src=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fumage.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fumage-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fumage-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Fumage.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>En effet, si manger le poisson fum\u00e9 fait partie des traditions culinaires dans la majeure partie des Etats de l\u2019espace CEDEAO, l\u2019utilisation du bois pour cette technique (qui d\u2019ailleurs n\u2019\u00e9pargne m\u00eame pas la mangrove en d\u00e9pit de son r\u00f4le capital pour la protection c\u00f4ti\u00e8re) constitue un r\u00e9el fl\u00e9au. Ceci m\u00e9rite d\u2019\u00eatre pris \u00e0 bras le corps en essayant non seulement de mettre en place une l\u00e9gislation \u00e0 m\u00eame de sauver ce qui peut encore l\u2019\u00eatre, mais aussi de proposer d&rsquo;alternatives en terme de nouvelles technologiques efficaces et adapt\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 faire une \u00e9conomie substantielle quant \u00e0 aux quantit\u00e9s de bois jusque-l\u00e0 utilis\u00e9es pour la combustion lors du processus de fumage.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons fort bien que ce film poussera \u00e0 une prise de conscience de la part du grand public, d\u2019autant plus que les producteurs sont sur le point de le promouvoir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, en commen\u00e7ant par sa projection en ouverture de la comp\u00e9tition du festival du film <a href=\"http:\/\/www.pecheursdumonde.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00eacheurs du Monde<\/a> le 22 mars 2018 \u00e0 Lorient, France. Le grand d\u00e9fi est de reconcilier l&rsquo;avenir des populations impliqu\u00e9es dans la p\u00eache artisanale avec la protection d&rsquo;un milieu naturel dont ils d\u00e9pendent. En outre, la concurrence industrielle repr\u00e9sente une menace palpable tant en mer que sur terre.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>En effet, les craintes des op\u00e9rateurs \u00e0 Kafountine exprim\u00e9es dans le film face \u00e0 l&rsquo;annonce de la construction d&rsquo;une usine se sont v\u00e9rifi\u00e9es depuis la fin des tournages. Cette usine a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e depuis et r\u00e9duit le poisson africain, la nourriture humaine, en farine de poisson pour alimenter des saumons ou d&rsquo;autres poissons carnivores!<\/p>\n<p>Le texte est par Aliou Sall, photos par Thomas Grand. Le film a \u00e9t\u00e9 produit par Thomas Grand de ZIDEOPROD. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ueg3ovQQCW4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Click here<\/a> pour le trailer. Nous remercions Mundo B pour la mise \u00e0 disposition de la salle \u00e9quip\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous sommes fiers que le film vient d&rsquo;obtenir trois reconnaissances lors du festival cin\u00e9matographique la semaine suivant notre projection:<span title=\"Cette usine a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e depuis et r\u00e9duit le poisson africain, la nourriture humaine, en farine de poisson pour alimenter des saumons ou d'autres poissons carnivores! \"> Mention sp\u00e9ciale du Jury Jeunes, Mention sp\u00e9ciale du Jury Professionnel, Prix du Public! F\u00e9licitation au producteur et toute l&rsquo;\u00e9quipe de ZIDEOPROD!<\/span><\/p>\n<p><strong>Premi\u00e8re publication mars 2018.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p><strong><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Amendement de septembre 2024 :<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Depuis la premi\u00e8re projection, deux usines chinoises de farine de poisson ont \u00e9t\u00e9 construites : l\u2019une dans certains espaces du village de transformation artisanale du poisson et l\u2019autre dans une r\u00e9serve naturelle. Des \u00e9meutes ont \u00e9clat\u00e9 car de nombreuses personnes ont perdu leurs moyens de subsistance. Mundus maris a donc renvoy\u00e9 l\u2019\u00e9quipe du film \u00e0 Kafountine. Le documentaire original a ainsi \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 de 8 minutes d\u2019images et de r\u00e9flexions sur cette catastrophe et sur ce que cela signifie pour le d\u00e9veloppement ou ce que cela pourrait \u00eatre lorsque les gens ne sont pas pi\u00e9tin\u00e9s mais peuvent proposer leurs propres innovations et d\u00e9veloppement. Le documentaire prolong\u00e9 a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 dans d\u2019innombrables autres festivals de cin\u00e9ma \u00e0 travers le monde et a remport\u00e9 plus de 50 prix. Un exploit bien m\u00e9rit\u00e9 et un mod\u00e8le \u00e0 suivre pour d\u2019autres.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":11575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-14112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14112"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14137,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14112\/revisions\/14137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}