{"id":10978,"date":"2024-05-21T07:20:17","date_gmt":"2024-05-21T07:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundusmaris.org\/non-classifiee\/concert-mundus-maris-2024-en-belgique-echos-oceaniques\/"},"modified":"2024-10-24T12:05:05","modified_gmt":"2024-10-24T12:05:05","slug":"concert-mundus-maris-2024-en-belgique-echos-oceaniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/activites\/protection-de-locean-et-du-climat\/concert-mundus-maris-2024-en-belgique-echos-oceaniques\/","title":{"rendered":"Concert Mundus maris 2024 en Belgique : Echos oc\u00e9aniques"},"content":{"rendered":"<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9353\" src=\"https:\/\/work.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/th-1814811018OceanDecade.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/th-1814811018OceanDecade-200x143.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/th-1814811018OceanDecade-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/th-1814811018OceanDecade-400x286.jpg 400w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/th-1814811018OceanDecade.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>On May 21, 2024, in hono<\/span><span lang=\"en-GB\">u<\/span><span lang=\"en-GB\">r of UNESCO Day and World Ocean Day (June 8, 2024), <\/span><em><span lang=\"en-GB\">M<\/span><span lang=\"en-GB\">undus<\/span> <span lang=\"en-GB\">maris<\/span><\/em> <span lang=\"en-GB\">asbl<\/span><span lang=\"en-GB\"> a pr\u00e9sent\u00e9 le concert \u00ab Oceanic Echoes \u00bb, interpr\u00e9t\u00e9 par le Quatuor \u00e0 cordes Dusk de renomm\u00e9e internationale. Le concert a eu lieu au minist\u00e8re flamand des Affaires \u00e9trang\u00e8res, dans le complexe Tour &amp; Taxis \u00e0 Bruxelles, si\u00e8ge du Comit\u00e9 national pour la D\u00e9cennie de l&rsquo;oc\u00e9an pour la Belgique et de la Commission flamande de l&rsquo;UNESCO.  <\/span><em><span lang=\"en-GB\">Mundus <\/span><span lang=\"en-GB\">m<\/span><span lang=\"en-GB\">aris<\/span><\/em><span lang=\"en-GB\">, membre du Comit\u00e9, y contribue par ses initiatives scientifiques, \u00e9ducatives et artistiques.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Apr\u00e8s une importante r\u00e9union consacr\u00e9e aux questions oc\u00e9aniques et marquant le d\u00e9but de la Journ\u00e9e de l\u2019UNESCO, le concert a favoris\u00e9 une atmosph\u00e8re de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et de r\u00e9flexion, promouvant la connaissance et la sagesse bleues. Le Dusk String Quartet \u2014 compos\u00e9 des violonistes Hugo Ranilla de Castro et Flora Campbell-Tiech, de l\u2019altiste Thomas Wilkinson et de la violoncelliste Sara Font\u00e1n Ferreira \u2014 a enchant\u00e9 un public de repr\u00e9sentants d\u2019initiatives oc\u00e9aniques en Belgique et de partenaires internationaux avec son programme inspirant et vari\u00e9 <\/span><span lang=\"en-GB\">me<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9359\" src=\"https:\/\/work.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DuskStringQuartet.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DuskStringQuartet-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DuskStringQuartet-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DuskStringQuartet-400x226.jpg 400w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DuskStringQuartet.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>Le concert proposait une collection de compositions sp\u00e9cialement \u00e9crites pour quatuor \u00e0 cordes, chaque pi\u00e8ce capturant l&rsquo;essence de la mer ou de l&rsquo;oc\u00e9an. Le concert \u00e9tait un voyage musical unique avec \u00ab Oceanic Echoes \u00bb, vers la beaut\u00e9 profonde et le myst\u00e8re des oc\u00e9ans avec le moyen d&rsquo;expression d&rsquo;un quatuor \u00e0 cordes. Cet \u00e9v\u00e9nement a offert une exp\u00e9rience auditive inoubliable, c\u00e9l\u00e9brant l&rsquo;oc\u00e9an \u00e0 travers une performance captivante et intime.  <\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"nl-NL\"><strong>Points forts du programme:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">\u00ab\u00a0<strong>Views of the Sea<\/strong>\u00a0\u00bb d&rsquo;Eduard Toldr\u00e1 (1921)<\/span><span lang=\"en-GB\"> : Sous-titr\u00e9e \u00ab \u00c9vocations po\u00e9tiques \u00bb, cette pi\u00e8ce refl\u00e8te les \u00e9motions suscit\u00e9es par la mer, d\u00e9crivant ses humeurs sereines et tumultueuses \u00e0 travers les souvenirs et les sentiments du compositeur.<br \/><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">\u00ab\u00a0<strong>Water Music<\/strong>\u00a0\u00bb de Georg Friedrich H\u00e4ndel (1717):<\/span><span lang=\"en-GB\"> Bien que ce chef-d&rsquo;\u0153uvre baroque ne soit pas explicitement consacr\u00e9 \u00e0 la mer, ses m\u00e9lodies fluides et ses rythmes majestueux \u00e9voquent des images d&rsquo;\u00e9l\u00e9gance, de f\u00eate et de grandeur de l&rsquo;eau. Le concert comprenait une s\u00e9lection de mouvements des trois suites, arrang\u00e9s pour quatuor \u00e0 cordes. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Parmi les autres \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es, on peut citer: <\/span><span lang=\"en-GB\">\u00ab<strong>Beyond the Sea\u00bb<\/strong>, \u00ab<strong>Octopus&rsquo;s Garden\u00bb<\/strong>, \u00ab<strong>The Song of the Birds\u00bb<\/strong>, et \u00ab<strong>Summertime\u00bb<\/strong><\/span><span lang=\"en-GB\">, qui encouragent la r\u00e9flexion sur le r\u00f4le crucial de l&rsquo;oc\u00e9an pour les \u00e9cosyst\u00e8mes du monde entier et pour l&rsquo;att\u00e9nuation du changement climatique en cours. <br \/><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Ann Katrien Lescrauwaet, repr\u00e9sentant le Comit\u00e9 national de la D\u00e9cennie des oc\u00e9ans, ainsi que plusieurs membres de la Commission flamande de l&rsquo;UNESCO et du Minist\u00e8re, ont exprim\u00e9 leur gratitude au Dusk String Quartet et \u00e0 <\/span><em><span lang=\"en-GB\">Mundus <\/span><span lang=\"en-GB\">m<\/span><span lang=\"en-GB\">aris<\/span><\/em><span lang=\"en-GB\"> pour avoir rendu l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement possible.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"nl-NL\"><strong>D\u00e9tails de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Date et heure<\/span> : <span lang=\"en-GB\">21 mai 2024, pendant le d\u00e9jeuner de la Journ\u00e9e de l&rsquo;UNESCO, suite \u00e0 la r\u00e9union du Comit\u00e9 national de la D\u00e9cennie des oc\u00e9ans pour la Belgique (NDC-BE)<\/span>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Lieu:<\/span><span lang=\"en-GB\"> Batiment Herman Teirlinck, Bruxelles.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">Coordination de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement:<\/span><span lang=\"en-GB\"> M C Patricia Morales<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_9366\" style=\"width: 746px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9366\" class=\"size-full wp-image-9365\" src=\"https:\/\/work.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert.jpg\" alt=\"\" width=\"736\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert-200x116.jpg 200w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert-400x232.jpg 400w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert-600x347.jpg 600w, https:\/\/www.mundusmaris.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GroupPhotoAfterConcert.jpg 736w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><p id=\"caption-attachment-9366\" class=\"wp-caption-text\">Photo de famille \u00e0 la fin du concert avec Ann Katrien Lescrauwaet (\u00e0 droite) et M C Patricia Morales en rouge avec les quatre musiciens<\/p><\/div>\n<p lang=\"es-ES\"><span lang=\"en-GB\">\u00c0 propos du Dusk String Quartet:<\/span><span lang=\"en-GB\"> Bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles, le Dusk String Quartet est un jeune ensemble connu pour son r\u00e9pertoire vari\u00e9 qui englobe la musique classique, la pop, le jazz, la musique traditionnelle et la musique contemporaine. Vivez l&rsquo;enchantement du concert \u00ab\u00a0Oceanic Echoes\u00a0\u00bb, o\u00f9 la musique et la majest\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an se rencontrent en parfaite harmonie. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\">Texte et photos de M C Patricia Morales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 21, 2024, in honour of UNESCO Day and World Ocean Day (June 8, 2024), Mundus maris asbl a pr\u00e9sent\u00e9 le concert \u00ab Oceanic Echoes  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"tags":[],"class_list":["post-10978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protection-de-locean-et-du-climat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12190,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10978\/revisions\/12190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}