{"id":11661,"date":"2016-03-22T17:27:43","date_gmt":"2016-03-22T17:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/sin-categorizar\/fishermens-film-festival-in-lorient-france\/"},"modified":"2024-11-20T15:08:26","modified_gmt":"2024-11-20T15:08:26","slug":"festival-de-cine-de-los-pescadores-en-lorient-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/peliculas\/festival-de-cine-de-los-pescadores-en-lorient-francia\/","title":{"rendered":"Festival de cine de los pescadores en Lorient, Francia"},"content":{"rendered":"

Puntos de vista de la gente de mar y de los directores de pel\u00edculas.<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Jacques Ch\u00e9rel, Secretario del festival de cine \u00abP\u00eacheurs du Monde \u00ab(Los pescadores del Mundo) presenta el festival de este a\u00f1o que tiene lugar del 14 al 20 de marzo en Lorient, Breta\u00f1a, Francia.<\/p>\n

Por esta 8\u00aa edici\u00f3n, el poder de las im\u00e1genes arroja luz sobre la gente de mar, olvidada por las grandes conferencias. Los pescadores de las Seychelles (Fishermen of Paradise<\/em>), desde Qu\u00e9bec (Les p\u00eaches maritimes du Qu\u00e9bec<\/em>), de Chile (Salmonopoly<\/em>), de Breta\u00f1a (Oc\u00e9an \u00e9lectro<\/em>), trabajadores del Bronx (BX46<\/em>), salineros de la India (My name is Salt<\/em>), vendedoras de pescado en Dakar (Guinaw rails<\/em>), buceadoras en Timor-Oriental (Wawata Topu: les sir\u00e8nes du Timor-Leste<\/em>), espigadores mariscos (Les semeurs de palourdes) … ellos todos hablan de sus vidas, sus miedos, sus esperanzas.<\/p>\n

Verdaderos \u00abcentinelas\u00bb del estado de la mar, se ven afectados por la contaminaci\u00f3n (Oil and Water<\/em>), los efectos del cambio clim\u00e1tico (The Sea of Change<\/em>), el drama de la migraci\u00f3n (Persisting dreams<\/em>, Simshar) o de la precariedad (La Perche du Nil<\/em>).<\/p>\n

Se resisten a la globalizaci\u00f3n (Le Thon, la Brute et le Truand<\/em>) y la privatizaci\u00f3n de los mares que ponen en peligro su supervivencia (Penghulu<\/em>).<\/p>\n

En \u00abMourir pour des images<\/em>\u00ab, Ren\u00e9 Vautier muestra el grado de compromiso que un director de cine tiene que tener en particular con la \u00abgente peque\u00f1a\u00bb. Hacerse una foto con ellos para sacarlos del anonimato requiere \u00abestar con ellos\u00bb, \u00absentir con ellos\u00bb, para compartir sus puntos de vista (Le Chant d’une \u00eele<\/em>).<\/p>\n

\"\"

Escena de la pel\u00edcula – Le Thon, la Brute et le Truand – de Vincent Maillard<\/p><\/div>\n

Este festival es \u00fanico, promueve aquellas pel\u00edculas en Breta\u00f1a que forman parte de su identidad territorial. Durante estos siete d\u00edas, unas 50 pel\u00edculas se proyectan en seis municipios del condado de Lorient. Algunas son pel\u00edculas, algunas traducidas, otras son primeras pel\u00edculas, dos estrenos de cine \u00abLes Oc\u00e9ans, la voix des invisibles<\/em>\u00bb por Mathilde Jounot, et \u00abLe Biche<\/em>\u00bb por Gilbert Thoraval.<\/p>\n

Cada vez, m\u00e1s organismos est\u00e1n asociados con el festival, esta vez de nuevo tambi\u00e9n la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (FAO) para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n. Las proyecciones van acompa\u00f1adas de reuniones, compartiendo sue\u00f1os, se muestran las creaciones de los ciudadanos con c\u00e1maras, toda una aventura.<\/p>\n

Mundus maris<\/em> agradece a Alain Le Sann, el Presidente del Festival, por la invitaci\u00f3n y hospitalidad brindada a nuestro vicepresidente Aliou Sall de Senegal. Aliou ha estado siguiendo la evoluci\u00f3n del mundo de la pesca de peque\u00f1a escala durante toda su vida profesional y se puso al d\u00eda con el festival y sus diferentes historias y m\u00faltiples facetas. Sin duda, val\u00eda la pena!<\/p>\n

\"\"

El festival origin\u00f3 ocasiones para debates interesantes y volver a conectar con los amigos. Aliou Sall, en medio, entre Alain Le Sann y Amphi Cheval, as\u00ed como Jean Peeters y Guy Danic<\/p><\/div>\n

A medida que la proyecci\u00f3n tuvo lugar en el Liceo Dupuy de Dome, se a\u00f1adieron a la audiencia ordinaria del festival, los maestros y a sus alumnos. El debate entre los aproximadamente 100 visitantes, la mitad de ellos j\u00f3venes, se concentr\u00f3 en el tema, qu\u00e9 podr\u00eda hacerse en el futuro para evitar los abusos descritos. Muchas preguntas trataron del cultivo insostenible de carn\u00edvoros (como el salm\u00f3n) y el exceso de capacidad de la pesca de captura.Todo aquello requiere reformas estructurales sectoriales.<\/p>\n

El representante de la FAO expres\u00f3 la preocupaci\u00f3n de su organizaci\u00f3n c\u00f3mo hacer que este tipo de reformas tengan \u00e9xito. Sugiri\u00f3 que la FAO podr\u00eda ayudar a sus estados miembros que refuercen su legislaci\u00f3n. La FAO tambi\u00e9n cree que los h\u00e1bitos alimenticios de los consumidores podr\u00edan ser uno de los aspectos para ayudar a cambiar las malas pr\u00e1cticas. El movimiento Slow Food, si se expande m\u00e1sivamente, podr\u00eda ser una respuesta concreta.<\/p>\n

Pierre Mollo, un profesor con experiencia de Lorient, subray\u00f3 la importancia de introducir o fortalecer los temas ambientales y de sostenibilidad en el curr\u00edculum escolar ordinario con el fin de lograr una mayor concienciaci\u00f3n en los j\u00f3venes y para impartir los valores necesarios para un comportamiento cr\u00edtico y responsable. Esto coincid\u00eda con los esfuerzos de Mundus maris<\/em> desarrolados en la actividad piloto para la FAO y su proyecto Nansen ( El Desarrollo de medios de ense\u00f1anza sobre el enfoque ecosist\u00e9mico de la pesca para las escuelas en \u00c1frica occidental). El profesor Pierre Mollo tuvo por tanto el placer de recibir una muestra para su posterior utilizaci\u00f3n.<\/p>\n

El jurado profesional seleccion\u00f3 a los ganadores en varias categor\u00edas. Estas pel\u00edculas se proyectar\u00e1n de nuevo el 8 de junio, en Lanester durante el D\u00eda Mundial de los Oc\u00e9anos. La menci\u00f3n especial del jurado de cineastas j\u00f3venes se reserv\u00f3 para \u00abPap\u00e9\u00bb por Nicolas Polixene por su pel\u00edcula po\u00e9tica sobre un viejo pescador unido a sus tradiciones culturales.<\/p>\n

Podeis descubrir esto y mucho m\u00e1s sobre el festival y los ganadores en el sitio web<\/a> del festival.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":9795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-11661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-peliculas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11661"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14161,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions\/14161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}