{"id":6111,"date":"2015-11-05T09:08:40","date_gmt":"2015-11-05T09:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundusmaris.org\/unkategorisiert\/chiloe-oder-die-katastrophen-von-salmonopoly\/"},"modified":"2024-07-08T14:29:39","modified_gmt":"2024-07-08T14:29:39","slug":"chiloe-oder-die-katastrophen-von-salmonopoly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/meeresfruechte-die-wir-essen\/chiloe-oder-die-katastrophen-von-salmonopoly\/","title":{"rendered":"Chilo\u00e9, oder: Die Katastrophen von Salmonopoly"},"content":{"rendered":"

Frederico F\u00fcllgraf, Santiago de Chile, f\u00fcr Mundus maris<\/strong><\/em><\/p>\n

Mit seinen 4.000 Kilometern K\u00fcste, ist Chile vor Japan die sechstgr\u00f6\u00dfte Fischereiwirtschaft der Welt, doch drittgr\u00f6\u00dfter Weltproduzent von Zuchtlachsen. Das industriell gef\u00fchrte salmon farming konzentriert sich auf die K\u00fcste des chilenischen Patagonien mit einer Ausdehnung von 19.893 Hektar vom Staat konzidierter Seegew\u00e4ssern und j\u00e4hrlichen Ums\u00e4tzen von zwei Milliarden Euro. Sp\u00e4testens seit 2008 steht die Lachszucht in Chile jedoch im Kreuzfeuer der Kritik.<\/p>\n

Der Regierung wird unzul\u00e4ssige Toleranz bei der Umgehung der ohnehin laschen Umweltgesetzte vorgeworfen, die transnationalen Konzerne wegen un\u00f6kologischer Bewirtschaftung, der systematischen Verseuchung der s\u00fcdchilenischen See mit Viren, Hormonen und Industrieabf\u00e4llen kritisiert \u2013 ein Handlungsszenario wider die Nachhaltigkeit, das auf der Seekonferenz „Our Ocean“, vom Oktober 2015, komplett verschwiegen wurde und nun in der j\u00fcngsten Umweltkatastrophe von Chilo\u00e9 gipfelt.<\/p>\n

Nach mehrj\u00e4hrigem Aufenthalt in Chile – zun\u00e4chst als Enwicklungshelfer, sp\u00e4ter als Journalist – wurde Wilfried Huismann auf die Lachszucht-Wirtschaft im chilenischen Patagonien aufmerksam und drehte die 2010 uraufgef\u00fchrte Fernseh-Dokumentation \u201cLachsfieber\u201d.<\/p>\n

Gleich in der ersten Filmminute erf\u00e4hrt der Zuschauer zur Bildmontage zwischen patagonischer Freiluft-Idylle und Unterwasser-Farmen, dass in Chile bis zu 200.000 Lachse in einem einzigen K\u00e4fig zusammen gepfercht werden \u2013 das Doppelte der in Europa erlaubten Besatzquote.<\/p>\n

Zu lichtarmen Bildern eines Tauchers, der sich auf dem verdreckten Meeresgrund S\u00fcdchiles durch tr\u00fcbes Gew\u00e4sser vorantastet, h\u00f6ren wir den Kommentar des chilenischen Berufstauchers Crist\u00ed\u00e1n Soto: \u201cZerfetzte Fischnetze, Gummischl\u00e4uche, Batterien, Reifen…\u201d – Tonnen von Industriem\u00fcll mit Nahrungsresten und F\u00e4kalien der Zuchtfische bilden ein hochgiftiges Gemisch, das \u201cdie marine Flora und Fauna t\u00f6tet“, warnt Soto.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span>
Protest vor der Moneda - der Fisch ist verfault - Kartellabsprachen - Rote Flut (Photo Ecoc\u00e9anos)<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span>
Lachsk\u00e4fige im S\u00fcden Chiles (Photo El Dinamo)<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Der \u201cgro\u00dfe Wolf\u201d<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Soto war damals Angestellter der norwegischen Firma \u201cMarine Harvest\u201d, im Besitz des Norwegers John Frederiksen, genannt \u201cder gro\u00dfe Wolf\u201d. Mit ca. 9,0 Milliarden Euro Privatverm\u00f6gen, nimmt er Platz 133 auf dem Forbes-Ranking 2016 der reichsten M\u00e4nner der Welt ein.<\/p>\n

\u201cSein Reich ist das Meer. Ihm geh\u00f6ren Schiffe, \u00d6lplattformen und Lachsfarmen\u201d, belehrt der Filmkommentar den Zuschauer.<\/p>\n

Doch selbst eine oberfl\u00e4chliche Zusatzrecherche im Internet l\u00e4sst Frederiksen als schillernde Figur im Umgang mit Rechten und Pflichten erkennen: Aus steuerrechtlichen Gr\u00fcnden, scheint es, fl\u00fcchtete er Anfang der 1990er Jahre aus seiner Heimat Norwegen, nahm zun\u00e4chst die zyprische Staatsangeh\u00f6rigkeit an und siedelte sp\u00e4ter nach London um, deren City eng verzahnt ist mit internationalen Steueroasen. Als eiskaltem Manager gelang es ihm beispielsweise 2014, die Sanktionen gegen Russland zu unterlaufen und zwischen seiner Firma Seadrill und dem \u00d6lgiganten Rosneft ein Milliarden-Euro-Deal auszuhandeln.<\/p>\n

Mit der chilenischen \u201cMarine Harvest\u201d ist Frederiksen Eigent\u00fcmer der gr\u00f6\u00dften Lachsfarm S\u00fcdamerikas, in der Jahr f\u00fcr Jahr 100 Millionen Lachse f\u00fcr den weltweiten Export gem\u00e4stet werden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Der schleichende Tod auf dem Meeresboden<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

\u00dcber Sotos Warnungen waren sieben Jahre vergangen, als im Mai 2016 eine der bedrohlichsten Umweltbomben der neueren chilenischen Geschichte an der K\u00fcste der patagonischen Insel Chilo\u00e9 explodierte: Eine \u00fcber Kilometer breit ins offene Meer reichende, sog, \u201crote Flut\u201d (marea roja) giftiger Algen f\u00fchrte zum Massensterben von Fischen, Krabbenarten und Muscheltieren. Sie l\u00f6ste Verzweiflung unter tausenden kleingewerblicher Fischer aus.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rote Flut zwischen Chiloe und dem Festland (Graphik Economia para todos)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Die Katastrophe hatte folgende Vorgeschichte.<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Am 4. M\u00e4rz 2016 hatte die Generaldirektion f\u00fcr Hoheitsgew\u00e4sser und Handelsmarine (Directemar) der chilenischen Seestreitk\u00e4fte dem Verband der Lachsindustrie (Asociaci\u00f3n de la Industria del Salm\u00f3n de Chile A.G. – kurz SalmonChile genannt) das Auskippen von 9.000 Tonnen toter Zuchtlachse in den Pazifik, vor der K\u00fcste der Seenplatte (Regi\u00f3n de Los Lagos) im s\u00fcdchilenischen Patagonien genehmigt.<\/p>\n

Der Hintergrund: Das Ersuchen von SalmonChile erfolgte nach einem Massensterben durch Erstickung von ca. 40.000 Tonnen Zuchtlachsen, am 22. Februar 2016. SalmonChile beeilte sich, die Katastrophe mit \u201cwidrigen klimatischen und ozeanografischen Bedingungen\u201d an der M\u00fcndung des Reloncavi-Stroms in Regi\u00f3n de Los Lagos zu begr\u00fcnden.<\/p>\n

Der staatliche Dienst f\u00fcr Fischerei und Aquakultur (Sernapesca) erlie\u00df daraufhin einen Notfallplan.<\/p>\n

Als Folge z\u00e4her Verhandlungen mit SalmonChile, verordnete die Regierung, die H\u00e4lfte der toten Lachsmasse an die Fischmehl-Industrie auszuliefern und ein Drittel an Land zu entsorgen. Nach ausgesch\u00f6pften Weiterverarbeitungs- und Entsorgungsl\u00f6sungen blieben aber noch einige tausend Tonnen toter Lachse \u00fcbrig. Also beantragte SalmonChile am 3. M\u00e4rz bei Directemar, 11.600 Tonnen toter Lachse ins offene Meer kippen zu d\u00fcrfen. Die Marine-Direktion forderte daraufhin ein technisches Gutachten von Sernapesca an. Am 4. M\u00e4rz genehmigte die Beh\u00f6rde die Entsorgung im Meer, mit der Begr\u00fcndung, die tote Lachsmasse \u201cwerde weder das ozeanische \u00d6kosystem, noch das menschliche Leben auf See, die Seewege, sowie die Aktivit\u00e4ten anderer Seebenutzer beeintr\u00e4chtigen\u201d.<\/p>\n

Gesagt, getan: Am gleichen Tag erlaubte die Marine Salm\u00f3nChile das Auskippen von angeblich \u201cnur\u201d 4.655 Tonnen toter Zuchtlachse in die chilenische See vor der Insel Chilo\u00e9. Die Mengenangabe ist kontrovers, andere Sch\u00e4tzungen \u2013 so der Umweltorganisation Terram \u2013 nennen bis zu 15.000 Tonnen.<\/p>\n

Das gesamte Man\u00f6ver \u2013 das Massensterben, die Verhandlungen und die 11 Entsorgungsfahrten mit toten Lachsen auf offene See \u2013 fand unter Ausschluss der \u00d6ffentlichkeit -, insbesondere der kleingewerblichen Fischergemeinden, statt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tote Lachse im Meer vor Patagonien (Bild aus dem Film Salmonopoly)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>S.O.S. Chilo\u00e9<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Zwei Monate sp\u00e4ter wurden die K\u00fcstengew\u00e4sser vor Chilo\u00e9 von der \u201croten Flut\u201d giftiger Algen heimgesucht.<\/p>\n

Erste Diagnose unabh\u00e4ngiger Wissenschaftler: Die Erstickung der Fische sei eine Folge des beschleunigten Wachstums von Algen, die nicht schnell genug von kleinen Planktontieren (Zooplankton) gefressen werden k\u00f6nnen und zu Boden sinken. Dort werden sie von Bakterien zersetzt, die dazu den gesamten Sauerstoff im Wasser aufbrauchen und so anderes Leben beeintr\u00e4chtigen oder verhindern.<\/p>\n

Das beschleunigte Wachstums der Algen sei in Wahrheit ein Symptom f\u00fcr Eutrophierung (\u00dcberd\u00fcngung). Da \u00fcber die H\u00e4lfte des auf die Lachsk\u00e4fige verteilten Fischmehls durch die Vergitterungen auf den Meeresboden falle, findet dort die Anreicherung des Fischmehls als Nahrungs\u00fcberangebot f\u00fcr Pflanzen und Bakterien statt. Zu den Folgen geh\u00f6ren anoxische Verh\u00e4ltnisse, also Sauerstoffschwund, der wiederum mit Ph\u00e4nomenen wie Massensterben zahlreicher Organismen einhergeht.<\/p>\n

A propos Fischmehl: Die transnationale Lachszucht-Industrie verf\u00fcttert den nahrungsreichen s\u00fcdpazifischen St\u00f6cker (Trachurus murphyi) in ihren Lachsfarmen. Hier sieht man die ern\u00e4hrungs\u00f6kologische und \u2013 \u00f6konomische – Irrationalit\u00e4t der hirnverbrannten Praxis: 5 Kg St\u00f6ckermehl f\u00fcr die Gewinnung von 1 Kg Lachsfleisch. Die chilenische Tageszeitung La Naci\u00f3n warnte bereits Ende 2010 vor der \u00dcberfischung und Ausrottung des St\u00f6ckers („Sobreexplotaci\u00f3n extingue al Jurel“, 28.11.2010). Wohlgemerkt, der St\u00f6cker ist ein ausgezeichnetes Lebensmittel zum direkten menschlichen Verbrauch.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eng gesetzte Netzk\u00e4fige (Photo El Dinamo)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Die Katastrophe an der Oberfl\u00e4che<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Am 28. April 2016 verk\u00fcndete die chilenische Marine die \u00f6kologische Seenot: Vor den Str\u00e4nden von Playa Grande de Cucao, Huentem\u00f3 und Chanqu\u00edn, des Chilo\u00e9-Archipels, drifteten bis zu 5 Kilometer breite, rotfarbene Algenkolonien. Am Rande, tote Krebse und Muscheltiere als erstes Vergiftungsindiz.<\/p>\n

Die Massenmedien besch\u00e4ftigten sich erst mit dem Ph\u00e4nomen, als die Zentralregierung in Santiago am 30. April die patagonische Seenplatte zum Katastrophengebiet erkl\u00e4rte. Zun\u00e4chst nannte die Tageszeitung La Tercera „500 betroffene Familien“, denen die Regierung Michelle Bachelets einen l\u00e4cherlichen Notbonus von umgerechnet 140 Euro zubilligte. Nach scharfen Worten des B\u00fcrgermeisters von Chonchi, Pedro Andrade, gestanden Regierung und Medien ein, dass die Verheerung bereits seit einem Monat, also seit Ende M\u00e4rz, mehrere tausend von der artisanalen Fischerei abh\u00e4ngige Menschen in Mitleidenschaft gezogen hatte.<\/p>\n

So kam es zu Massenprotesten mit Barrikaden und brennenden Reifen auf Chilo\u00e9, die landesweite Solidarisierungswelle machte selbst vor dem Regierungspalast La Moneda nicht Halt<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Slogan – Chiloe ist verfault, tote Lachse im Meer (Photo Radio del Mar)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Umwelt- und tierfeindliche Lachszuch<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\n

Experten und Regierung hielten sich sichtbar zur\u00fcck mit einer Erkl\u00e4rung der Ursachen. Der Berufsverband der Meeresbiologen Chiles (Colegio de Bi\u00f3logos Marinos) verstieg sich dann doch zur Behauptung, es best\u00fcnde „keinerlei Zusammenhang“ zwischen dem Massensterben, bzw dem Auskippen der Lachse in die See, und der Algenflut“.<\/p>\n

Hingegen, Dr. Bernd Krock, Wissenschaftler am Alfred Wegener Institut f\u00fcr Polar- und Meeresforschung (AWI), Bremerhaven, Deutschland, erkl\u00e4rte Ende Mai gegen\u00fcber der Deutschen Welle, dass sog. „rote Fluten“ niemals auftreten ohne eine \u00dcberlagerung nat\u00fcrlicher und anthropogener Faktoren. Klimaver\u00e4nderungen, wie die Erw\u00e4rmung des Seewassers, erkl\u00e4ren nur einen Teil der Katastrophe. Deren \u00dcberbewertung vernachl\u00e4ssige die Beachtung zweier zus\u00e4tzlicher Aspekte: zum einen, die exzessive Nutzung der chilenischen Fjorde f\u00fcr die Lachszucht, zum zweiten, die zwecks rascher M\u00e4stung exzessive Verabreichung von Lachsfutter, das die Algenbl\u00fcten beschleunige, darunter auch \u00e4u\u00dferst gef\u00e4hrlicher Organismen.<\/p>\n

„Chiles Regierung m\u00f6chte den Betrieb neuer Industrien f\u00f6rdern, h\u00e4lt sich aber zur\u00fcck mit Ma\u00dfnahmen, die die Wirtschaft angeblich beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten, \u00fcberh\u00e4uft sich andererseits aber reihenweise mit Umweltproblemen, die das Ma\u00df des Duldbaren bei weitem \u00fcberschreiten“, gibt Krock zu bedenken.<\/p>\n

Juan Carlos C\u00e1rdenas, Veterin\u00e4rmediziner der NGO Ecoc\u00e9anos Chile, best\u00e4tigt die Diagnose Krocks, nennt jedoch zus\u00e4tzliche Fakten und geht sch\u00e4rfer mit der Lachs-Industrie ins Gericht:<\/p>\n

„Die gegenw\u00e4rtige Krise in Chilo\u00e9 ist die Folge einer seit 25 Jahren andauernden Fl\u00e4chenexpansion und wilder Produktionsweise auf Raubbau-Grundlage der Lachs-Megaz\u00fcchter. Ihr Bewirtschaftungsmodell geht mit v\u00f6lliger Missachtung der Belastbarkeit der empfindlichen, lokalen \u00d6kosysteme vor. Mit ausufernder organischer Vergiftung durch Futtermittel und F\u00e4kalien, generiert es akute Eutrophierungen, die der marinen Umwelt extrem hohe Phosphor- und Stickstoffmengen zuf\u00fchren und die explosionsartigen Algenbl\u00fcten beschleunigen. Jede Tonne gem\u00e4steter Lachse gibt j\u00e4hrlich 72 Kilogramm Stickstoff an das Seewasser ab, was vergleichsweise dem Stickstoffaussto\u00df von 19.000 Menschen entspricht.<\/p>\n

Die gesamte chilenische K\u00fcste ist gr\u00f6\u00dfter Gefahr ausgesetzt. Die sog, „rote Flut“ hat l\u00e4ngst die Fjorde und Binnengew\u00e4sser-Kan\u00e4le verlassen, breitet sich an der K\u00fcste aus und str\u00f6mt hinaus auf offene See. Sie bedrohe die \u00f6ffentliche Gesundheit, die Biodiversit\u00e4t, die Arbeit und das Leben der chilenischen K\u00fcstengemeinden, warnt der chilenische Meeres-Aktivist.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Protest vor der Moneda – der Fisch ist verfault – Kartellabsprachen – Rote Flut (Photo Ecoc\u00e9anos)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Protest vor der Moneda – Meeresblut im Springbrunnen (Photo Ecoc\u00e9anos)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Epilog<\/span><\/a><\/h3><\/div>
\nWas Huismanns Film-Epilog nur andeutet, erz\u00e4hlte mir der Regisseur pers\u00f6nlich. N\u00e4mlich dass das Aufnahmeteam monatelang mit \u201cMarine Harvest\u201d \u00fcber ein Interview mit John Frederiksen verhandelt hat \u2013 doch vergeblich. \u201cDer gro\u00dfe Wolf\u201d beantwortet keine Fragen.<\/p>\n

So blieb er bis zur Schlussszene \u2013 als er vom auflauernden Kamerateam beim Gang in ein Restaurant ertappt wird – die Antwort schuldig, wie kam der ISA-Virus nach Chile – der Erreger der \u201cInfekti\u00f6sen Lachsan\u00e4mie\u201d oder Blutarmut (engl. Infectious Salmon Anemia Virus), die zu Beginn des neuen Milleniums die patagonische K\u00fcste mit ihrem Flussdelta verseucht hat.<\/p>\n

Frederiksens lapidare, zynische Antwort: „Mit den Entscheidungen vor Ort bin ich nicht befasst“.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Isa Virus (Montage Ecoc\u00e9anos)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-6111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeresfruechte-die-wir-essen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6114,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions\/6114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundusmaris.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}